Paroles et traduction Pablo Dominguez - Tudo Que Importa no Fim

Tudo Que Importa no Fim

Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo
Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo

Quem ama sabe que fazer o bem
É deixar o bem te fazer também
Quem ama sabe onde o amor está
Quando 'tá perto implora
Pr'o tempo parar

O amor que guarda dentro de você
É todo amor que você pode dar
O amor que às vezes te deixa partir
É o mesmo amor que faz você voltar

O amor às vezes te leva pr'o céu
O amor às vezes te joga no mar
E esse amor que sempre faz sorrir
É o mesmo amor que às vezes faz chorar

Mas eu prefiro sofrer por você
Do que viver a vida sem te amar
O Amor é tudo que importa no fim
É o vento que leva alma pra voar

Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo
Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo

O amor às vezes te leva pr'o céu
O amor às vezes te joga no mar
E esse amor que sempre faz sorrir
É o mesmo amor que às vezes faz chorar

Mas eu prefiro sofrer por você
Do que viver a vida sem te amar
O Amor é tudo que importa no fim
É o vento que leva alma pra voar

Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo
Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo

Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo
Eu amo você, eu amo você
Eu amo você, eu amo

Всё, что имеет значение в конце

Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю

Кто любит, знает, что делать добро
Это позволить добру делать тебя тоже
Кто любит, знает, где любовь
Когда она рядом, молится
Чтобы время остановилось

Любовь, которую ты хранишь внутри себя
Это вся любовь, которую ты можешь дать
Любовь, которая иногда позволяет тебе уходить
Это та же любовь, которая заставляет тебя возвращаться

Любовь иногда возносит тебя до небес
Любовь иногда бросает тебя в море
И эта любовь, которая всегда заставляет улыбаться
Это та же любовь, которая иногда заставляет плакать

Но я предпочитаю страдать из-за тебя
Чем жить без любви к тебе
Любовь - это всё, что имеет значение в конце
Это ветер, который уносит душу в полёт

Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю

Любовь иногда возносит тебя до небес
Любовь иногда бросает тебя в море
И эта любовь, которая всегда заставляет улыбаться
Это та же любовь, которая иногда заставляет плакать

Но я предпочитаю страдать из-за тебя
Чем жить без любви к тебе
Любовь - это всё, что имеет значение в конце
Это ветер, который уносит душу в полёт

Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю

Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю