Pablo Grinjot feat. Ana Prada - Maceta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pablo Grinjot feat. Ana Prada - Maceta




Maceta
Plant Pot
Es sólo que cuando estoy
It's just that when I'm
Cansado y no hay un planeta
Tired and there's no planet
Que se interponga entre el ruido y el mar
That can come between the noise and the sea
Que deje girar ruletas
That can keep the wheels from spinning
Me cuesta comprender
I find it hard to understand
Sacar de mi lo que
To get out of me what I know
Lo que mi alma desea
What my soul craves
Tanto esta primavera
So much this spring
Es claro que cuando estás
It's clear that when you are
Cansada y no hubo una fiesta
Tired and there was no party
Yo sólo te pueda decir que así
I can only tell you that this way
No somos lo que tal vez
We are not what you might have
Vos te esperabas vida cierta
Expected of life, true
Que era cuestión de fe
That it was a matter of faith
Y que tus maneras despiertas
And that your lively ways
Hacen que yo me divierta
Make me laugh
Hay que cantar
We have to sing
Hay que soltar la receta
We have to let go of the recipe
Es claro que si hay amor
It's clear that if there is love
No hay tanta vuelta
There is no turning back
Sólo que vos
Only that you
No ves la historia completa
Don't see the whole picture
No sólo crece la flor
It's not just the flower that grows
En las macetas
In pots
Tal vez me entiendas que hoy
Maybe you will understand that today
Te diga que no hay manera
I tell you that there is no way
Que si hubiera sido ayer o anteayer
That if it had been yesterday or the day before
Quizás la puesta del sol
Perhaps the sunset
No sería traicionera
Would not be treacherous
Tus pies pisaban el barro
Your feet were treading on the mud
Y entre tanto desgarro
And amidst such turmoil
Siento yo por vez primera
For the first time, I feel






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.