Paroles et traduction Pablo Hasél - Al psiquiátrico irá su consumista madre

Al psiquiátrico irá su consumista madre

Nací pa' robar rosas de las avenidas de la muerte
Como Charles este este vals es demasiado demente
Que no me cuenten fantasmadas tus coleguitas
Dicen algo inteligente o mejor me evitan
Debo dinero y me llaman presionando
Este agobio no lo salvará ni alcohol robado
Que asco me da ir a buscar trabajo
Esto no es para mí, ni siquiera alegre encajo
Prefiero ser un maldito que un conformista
No entenderán mis letras ni hasta el culo de cristal
No sé como aguanto, como contengo el llanto
Como no mato unos cuantos cuando me estoy quebrando
Busco algo que realmente merezca la pena
Y no lo encuentro, quiero sentirte dentro nena
Pero siento dentro mío un vacío indescriptible
Ingenuo no entiendes esto porque no lo vives
Seré feliz cuando Botín esté en la cárcel
Hoy quiero morir, mejor no me amenaces
Que sería de mi sin Laura o sin Iona
Igual ya andaba con la metadona, a saber
La búsqueda del placer no perdona, hedonista
El dolor al menos no me despista
Los tengo calados egoístas de pacotilla
Rapero, esto no es ocho millas sin ganar una batalla
Te va a hacer a lo sumo gilipollas
Eres malo porque escribes solo para follar
No quiero ser el chico de su fiesta
No tienen conversa y apestan a mediocres
No dejo que sabandijas pijas me toquen
Yo veo mierda, tu solo tonos ocres
Era cojonudo salir a pintar de madrugada
Escribiendo cosas que no decían nada
Hoy me expongo a más por comprometerme
Me avergüenzo de gran parte de mis genes
La policía me ficha, no me importa
Cuando me jodan de verdad, volarán mentes cortas
Pasaba el día en la calle, hoy me cansa
Me encierro en casa, me evito agobios innecesarios
Sé lo que hay en mi barrio y no es interesante
Como mucho la puta secta de delante
Hoy se rompen mis escudos
Aún pelearé más duro
Casi todo es más falso que lo que borracho me juro
Y nunca cumplo, me cago en mis resacas, nunca cumplo

Отправлю твою мать-потребительницу в психушку

Я рождён, чтобы вырывать розы с аллей смерти
Как и Чарльз, этот вальс безумен, ненормальный
Не рассказывай мне сказок, твои приятели
Пускай скажут что-то умное, а лучше пусть заткнутся
Я должен денег, меня прессуют
Этого бремени не вынесет даже украденный алкоголь
Как противно идти искать работу
Это не для меня, даже в наилучшем случае не впишусь
Я предпочту быть проклятым, чем конформистом
Они не поймут моих песен, даже задницей
Не знаю, как выдерживаю, как сдерживаю слёзы
Как я не убью нескольких, когда мне так хреново
Ищу то, что действительно того стоит
Но я не нахожу, хочу почувствовать тебя внутри, милая
Но внутри я чувствую неописуемую пустоту
Невинный, ты не понимаешь этого, потому что не живёшь этим
Я буду счастлив, когда Ботин сядет в тюрьму
Сегодня я хочу умереть, лучше не угрожай мне
Что бы со мной было без Лауры и Ионы?
Может, я уже принимал метадон, кто знает
Поиск удовольствия не прощает, гедонист
Хотя бы боль меня не отвлекает
Я их раскусил, эгоисты из грязной лачуги
Рэпер, это не восемь миль без победы в битве
В лучшем случае ты станешь мудаком
Ты жалок, потому что пишешь только ради траха
Я не хочу быть чьим-то парнем на вечеринке
У них нет бесед, они воняют бездарностью
Я не позволю светским мерзавцам прикасаться ко мне
Я вижу дерьмо, а ты только оттенки охры
Это было круто, выходить рисовать под покровом ночи
Писать всякую ерунду
Сегодня я подвергаю себя большему риску, потому что бросаю вызов
Мне стыдно за бóльшую часть своих генов
Полиция следит за мной, мне всё равно
Когда меня действительно прижмут, полетят эти недалёкие мозги
Я проводил дни на улице, сегодня это утомляет
Я запираюсь дома, избегаю ненужных мучений
Я знаю, что происходит в моём районе, и это неинтересно
Разве что эта чёртова секта напротив
Сегодня мои щиты сломаны
Я всё равно буду сражаться ещё упорнее
Почти всё так же фальшиво, как то, что я по пьяни даю себе клятвы
И я никогда не сдерживаю, к чертям мои похмелья, никогда не сдерживаю