Locura ácida - Pablo Hasél traduction en anglais

Locura ácida

En esta locura ácida ... confundido te hablo
La verdad es que hay de todo en la viña del diablo
Ahi nos emborrachamos, ahi me rompo
Aqui lo raro es no volverse loco
En esta locura ácida ... el viaje es un misterio
Dime porque ETA no atenta en el ministerio
Zapatero no respira el aire que respiro
Aqui es un reto, no liarse a tiros
Yo, Podría seguir amándote al amanecer
Si cenara huevos de jabalí llenos de LSD
Salí de una pesadilla de Salvador Dalí
Buscándote en un puti pero no estabas allí
Aunque fueras una puta y casi me excita
Lo de "mamá te presento a mi novia drogadicta"
Ojalá pusieran una bomba en hacienda, venga
Y asi se repartiera el dinero por todo el planeta
Voy salido como la mandibula de Rajoy
Bocadillos de monguis y ya no sé donde estoy
Nena, seguro que sería un buen padre (¿cómo?)
Explicandole a mi hijo como matar al alcalde
Seré feliz si la suerte pendeja me deja
Mi mejor amigo... esnifaba con su vieja
Aún no me creo como no estoy en la cárcel
Ya lo estaré como otro enemigo me amenace
Y mi rap, censurao como la justicia en iraq
Hay restos de rata indonesia en ese big mac
La abuela querria que fuera un sacerdote
No que en un altar me ponga sacar el cipote
"Creo que Pablo metido en drogas anda"
La vida es como imaginar a Franco con tanga
Me estoy quedando sordo por hacer gemir
A una cantante de ópera pero no me jóderá
Si asiii, no escucho a mi madre llamarme "gay"
Cuando digo que en mi habitación no hay ley
O juro tatuarme la cara de aquel que mate
A la princesa Leonor con un consolador de bate
A las autoridades mi rap les irrita
Como si a ti te violaran en la primera cita
Soy Pablo Hasél te pasé droga en mi voz
Yo volví alcohólico a david hasselhof
Mi amigo invisible cuenta los cubatas que llevo
Su majestad se va de putas, le invita el pueblo
"Tia con un poeta borracho no me conformo"
Aunque sea profundo como el ano de una actriz porno
En una plaza me dejé la felicidad absoluta
Y tirada en el suelo se la ha follao to hijodeputa
Soy quien estudia las maneras de mirar un árbol
Pasando lunes a la lluvia con el cielo despejado
Estoy haciendo vomitar a los dioses borrachos
Que se comieron mis cojones en enormes cachos
Es pronto, no me marcho, pon relojes a 4 patas
Las máquinas soñarán con bombas que no matan
Mamá me parió y el vocabulario pidió ayuda
Desde aquel día la mujer solo desayuna dudas
El sistema es una mierda como el disco de Chenoa
Y este lo promociona pa que no piensen las personas
Dios nos hizo a su imagen y semejanza
Que se lo digan a quien tiene ronchas de pus en la panza
Tuve un sueño erótico con la infanta elena
Y solo mi perro me salvó de cortarme la vena
Tengo ataques de risa si me avisa el alcohol
Como imaginarse en misa a Hitler con zapatos de charol
Acúsame si aparece muerto entre semen y flores
El puerco que no me deja cantar en las fiestas mayores
Perdí ya la cuenta de raperos que plagian
Puñados de frases y van de que hacen magia
Dime nena porque todo me sabe acidísimo
Como el coño de la pantoja, sangrando líbido
Me olvidé una hoja con rimas en el calabozo
Y el poli que la leyó se corrió semen rojo por el ojo
Desde que gozo de los modos más curiosos
Me han chivado que quieren matarme los mossos.

Acid Madness

In this acid madness... confused, I'm talking to you
The truth is that there's a bit of everything in the devil's vineyard
There we get drunk, there I break down
Here, the strange thing is not going crazy
In this acid madness... the trip is a mystery
Tell me why ETA doesn't attack the ministry
Zapatero doesn't breathe the air I breathe
Here it's a challenge, not to get into a shootout
Baby, I could keep loving you at dawn
If you had wild boar eggs full of LSD for dinner
I came out of a Salvador Dalí nightmare
Looking for you in a whorehouse, but you weren't there
Even if you were a whore, and it almost turned me on
The whole "Mom, I'd like you to meet my junkie girlfriend" thing
I wish they'd put a bomb in the treasury, come on
And so the money would be distributed all over the planet
I'm out of it like Rajoy's jaw
A few joints with morons, and I don't know where I am anymore
Baby, I'm sure I'd be a good father (how?)
Explaining to my son how to kill the mayor
I'll be happy if damn luck leaves me alone
My best friend... was snorting coke with his old lady
I still can't believe I'm not in jail
I will be as soon as another enemy threatens me
And my rap, censored like justice in Iraq
There are traces of Indonesian rat in that Big Mac
Grandma would want me to be a priest
Not for me to get my dick out on an altar
"I think Pablo is on drugs,"
Life is like imagining Franco in a thong
I'm going deaf from making an opera singer moan
But she won't screw me over
Yeah, so I don't hear my mom call me "gay"
When I say there's no law in my room
Or I swear I'll tattoo the face of whoever kills
Princess Leonor with a baseball bat dildo
My rap irritates the authorities
Like if you were raped on the first date
I'm Pablo Hasél, I passed you drugs in my voice
I got David Hasselhoff back on the bottle
My invisible friend counts the drinks I've had
His Majesty is going whoring, the people are paying for it
"Girl, I'm not settling for a drunk poet"
Even if he's as deep as a porn star's anus
I left absolute happiness in a square
And lying on the ground, every son of a bitch fucked her
I'm the one who studies the ways of looking at a tree
Spending Mondays in the rain with clear skies
I'm making the drunk gods puke
Who ate my balls in huge chunks
It's early, I'm not leaving, put clocks on all fours
The machines will dream of bombs that don't kill
My mom gave birth to me, and the vocabulary called for help
Since that day, the woman only has doubts for breakfast
The system is shit like Chenoa's album
And it promotes this so people don't think
God made us in his image and likeness
Tell that to those who have pus-filled welts on their bellies
I had an erotic dream about Infanta Elena
And only my dog saved me from cutting my veins
I get laughing fits when the alcohol warns me
Like imagining Hitler in patent leather shoes at mass
Blame me if the pig who won't let me sing at the festivals
Turns up dead among semen and flowers
I've lost count of the rappers who plagiarize
Fists full of sentences, and they pretend to do magic
Tell me, baby, why everything tastes so acidic to me
Like Pantoja's cunt, bleeding libido
I forgot a sheet with rhymes on it in the cell
And the cop who read it shot red semen out of his eye
Since I enjoy the most curious ways
They've told me the Mossos want to kill me.