Paroles et traduction Pablo Hasél - Una letra que no he quemado

Una letra que no he quemado

Soy Hasél, no el chico guay de la disco
Pero rapero de pastel, dile a mamá que me escuchas y creerá que eres listo
Me has visto entre cabrones de todo tipo y esquinas de mala muerte
Aunque peor fue volver a verte
Esta es una letra que no quemé
Córtales la lengua a esos mentirosos con mi CD
Aparezco tras la jungla con serpientes en el cuello
Ví allí a Wowly ha crecido y ahora es camello
Que se yo de lo bello si me atropelló el tren
Que dejé escapar porque calles me dijeron ven
Cuando la audiencia sube la inteligencia siempre baja
Es tan obvio como que el papa se mata a pajas
No seré blando con los que caraduras son
Pa engañar al joven pronto ZP bailará reguetón
De niño gritaba a mi nadie me manda quiero ser vandal
Hoy pido que a mi entierro vengais ciegos y en chandal
Soy tan anticlerical que doy la vuelta a penelope cruz
Si peter pan viniera que nadie encienda la luz
Le decepcionarían estos demacrados rostros
Crecimos demasiado y los juguetes están rotos
Mira los tímpanos que escuchan al silencio
Suelen soltar menos comentarios necios, aprecio
Poder deslizarme por el horizonte cuando amanece
Querida si me olvidas que solo sea a veces
Estamos perdidos como un romántico sin amor
Te he regalado mi corazón hecho polvo (esnífalo)
Estas rimas no se olvidan como ir en bici
La mitad de españoles son clones de peter griffyn
A algunos les gusta ver al rey subido en yate
Por mi que se suba a una bomba lapa y que se mate
Pa decir tonterías, por favor, deja de rapear
Yo lo dejaré cuando sea mi fan el hijo de Aznar
Lo primero que quise fue enloquecer el viernes
Lo segundo q días grises me ayudaran a conocerme
Conseguí ambas cosas pero con la tercera fracasé
Cuando aspiré a calmar mi odio grabando en casset
Te necesito delante maldita, no te demores
Vivo donde hay muchos más traficantes he que doctores
Lo fácil sería hacer temas diciendo "ven mamita"
Pero describo la realidad que al poder le irrita
No estás embarazada de mi, solo estás loca
No sé como me atraganté con los gusanos de tu boca
Deberías estar en el psiquiatra amada yonkarra
Y yo comiendo cocos en sumatra, no en una puta barra
Esta es la droga más pura que en un cerebro perdura
Aplaudiré el dia que me critique alguien a la altura
Sería fácil estar callado/fascistas llevarme al juzgado
Mamá tranquila, no tendrás un hijo diPUTAdo
Antes fumaba canutos pa no pensar en el instituto
Y ahora añoro el instituto mientras fumo canutos
Me siento tan pequeño pero he hecho sentir tanto
Con letras más grandes que las tetas de Franco
Filosofía de banco observando a lumis y horteras
Nos pasamos la vida esperando pero ¿quién nos espera?
Si cada borrachera ayudara a olvidar
No me acordaría de que curro pa que otros coman caviar
Si buscara piedad no estaría haciendo esto desecho
Borregos me critican cuando protesto por nuestros derechos
Ya que ellos no lo hacen, solo quieren estar guapos
Acabaré matando al alcalde o guerrillero de los Grapo
Casi solo entre raperos chulo putas que se confabulan
Como mulas, odiándome por ajeno a su cultura nula
Ya son 20 años en medio de esta ilógica selva
Con más alcohol que amor mientras la vida se va
Entre dementes crueles llueve y recuerdo corridas
Descuartizando 2009, dejando que el semen escriba
Que la tristeza me fue fiel como ninguna piel
Que desde la boca del lobo se ve mejor la luna Hasél.

A Lyric I Didn't Burn

I'm Hasél, not the cool guy from the disco
But a cupcake rapper, tell your mom you listen to me and she'll think you're smart
You've seen me among bastards of all kinds and on the corners of ill repute
Although it was worse to see you again
This is a lyric I didn't burn
Cut the tongues of those liars with my CD
I appear behind the jungle with snakes around my neck
I saw Wowly there, he's grown up and now he's a camel
What do I know about beauty if I got hit by a train
That I let go because the streets told me come
When the audience goes up, intelligence always goes down
It's as obvious as the pope jerking off
I won't be soft with those who are brazen
To deceive the young, ZP will soon dance reggaeton
As a child I shouted to myself, nobody tells me, I want to be a vandal
Today I ask that you come to my funeral blind and in a tracksuit
I'm so anti-clerical that I turn Penelope Cruz around
If Peter Pan came, let no one turn on the light
These haggard faces would disappoint him
We grew up too much and the toys are broken
Look at the eardrums that listen to silence
They usually make fewer foolish comments, I appreciate
Being able to slide along the horizon when dawn breaks
Darling, if you forget me, let it only be sometimes
We are lost like a romantic without love
I gave you my heart made of dust (sniff it)
These rhymes are not forgotten like riding a bike
Half of Spaniards are Peter Griffin clones
Some like to see the king on a yacht
For all I care, he can get on a firecracker and kill himself
To say stupid things, please stop rapping
I'll stop when Aznar's son becomes my fan
The first thing I wanted was to go crazy on Friday
The second was that gray days would help me to know myself
I got both things, but with the third I failed
When I aspired to calm my hatred by recording on cassette
I need you in front of me, damn it, don't delay
I live where there are many more drug dealers than doctors
The easy thing would be to make songs saying "come on mommy"
But I describe the reality that irritates the power
You're not pregnant with my child, you're just crazy
I don't know how I choked on the worms in your mouth
You should be in the psychiatrist, beloved yonkie
And I eating coconuts in Sumatra, not in a fucking bar
This is the purest drug that lasts in a brain
I will applaud the day someone at my level criticizes me
It would be easy to be quiet / fascists take me to court
Mom, don't worry, you won't have a son who's a PUTAdo
I used to smoke joints so I wouldn't think about high school
And now I long for high school while I smoke joints
I feel so small but I have made people feel so much
With lyrics bigger than Franco's tits
Bench philosophy observing junkies and whores
We spend our lives waiting, but who is waiting for us?
If every drunken stupor helped to forget
I wouldn't remember that I work so that others can eat caviar
If I were looking for pity, I wouldn't be doing this undone
Sheep criticize me when I protest for our rights
Since they don't do it, they just want to be handsome
I'll end up killing the mayor or a Grapo guerrilla
Almost alone among rappers, pimping whores who collude
Like mules, hating me for being alien to their null culture
It's been 20 years in the middle of this illogical jungle
With more alcohol than love while life goes by
Among cruel madmen it rains and I remember races
Dismembering 2009, letting the semen write
That sadness was faithful to me like no skin
That from the wolf's mouth you can see the moon better Hasél.