Pablo Herrera - Entre Dos Paredes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pablo Herrera - Entre Dos Paredes




Entre Dos Paredes
Between Two Walls
Estamos atrapados Amor
We're trapped, my love,
En esta habitación
In this room.
Estamos entre dos paredes
We're between two walls,
Hasta que salga el sol
Until the sun rises.
Estamos hasta que reviente
We'll stay here until the wine
El vino y la pasión
And passion ignite.
Estamos hasta que se acabe
We'll stay here until our
El corazón
Hearts give out.
Estamos enredados solos
We're entangled alone
En ese fuego amor
In this fire, my love.
Estamos entre mil planetas
We're between a thousand planets
En medio del calor
In the midst of the heat.
Estamos hasta que no quede
We'll stay here until there's
Ya más que sonreír
Nothing left but smiles.
Estamos hasta que se pierda
We'll stay here until we lose our
La razón la razón
Reason.
OH no ya no hay mas que tu y yo
Oh, no, there's nothing left but you and me,
OH no se acabó la ilusión
Oh, no, the dream is over.
OH no ya no hay mas que tu y yo
Oh, no, there's nothing left but you and me,
OH no no se acabó la ilusión
Oh, no, the dream is over.
Aunque digan que estoy loco volverás otra vez
Though they say I'm crazy, you'll come back again.
Y aunque digan que estas loca yo volveré
And though they say you're crazy, I'll come back as well.
Estamos amarrados amor
We're tied up, my love,
Hasta el amanecer
Until the break of dawn.
Estamos hasta la distancia
We'll stay here despite
El tiempo y la ilusión
The distance, time, and illusion.
Estamos hasta la locura
We'll stay here until madness,
Hasta la rendición
Until surrender.
Estamos hasta la ternura
We'll stay here until tenderness
Y el dolor
And pain.
OH no no ya no hay mas que tu y yo
Oh, no, there's nothing left but you and me,
OH no se acabó la ilusión
Oh, no, the dream is over.
OH no ya no hay mas que tu y yo
Oh, no, there's nothing left but you and me,
OH no se acabó la ilusión
Oh, no, the dream is over.
Aunque digan que estoy loco volverás otra vez
Though they say I'm crazy, you'll come back again.
Y aunque digan que estas loca yo volveré
And though they say you're crazy, I'll come back as well.





Writer(s): Pablo Arturo De Herrera Rogers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.