Paroles et traduction Pablo Herrera - Entre Dos Paredes

Entre Dos Paredes

Estamos atrapados Amor
En esta habitación
Estamos entre dos paredes
Hasta que salga el sol
Estamos hasta que reviente
El vino y la pasión
Estamos hasta que se acabe
El corazón

Estamos enredados solos
En ese fuego amor
Estamos entre mil planetas
En medio del calor
Estamos hasta que no quede
Ya más que sonreír
Estamos hasta que se pierda
La razón la razón

OH no ya no hay mas que tu y yo
OH no se acabó la ilusión
OH no ya no hay mas que tu y yo
OH no no se acabó la ilusión
Aunque digan que estoy loco volverás otra vez
Y aunque digan que estas loca yo volveré

Estamos amarrados amor
Hasta el amanecer
Estamos hasta la distancia
El tiempo y la ilusión
Estamos hasta la locura
Hasta la rendición
Estamos hasta la ternura
Y el dolor

OH no no ya no hay mas que tu y yo
OH no se acabó la ilusión
OH no ya no hay mas que tu y yo
OH no se acabó la ilusión
Aunque digan que estoy loco volverás otra vez
Y aunque digan que estas loca yo volveré

Между двух стен

Мы в ловушке, любовь моя,
В этой комнате с тобой.
Мы между двух стен,
Пока не взойдет солнце.
Мы здесь, пока не иссякнут
Вино и страсть.
Мы здесь, пока не остановится
Сердце.

Мы запутались одни,
В этом огне любви.
Мы среди тысячи планет,
В самом центре жара.
Мы здесь, пока не останется
Ничего, кроме улыбки.
Мы здесь, пока не потеряем
Рассудок, рассудок.

О, нет, больше нет никого, кроме тебя и меня.
О, нет, иллюзии конец.
О, нет, больше нет никого, кроме тебя и меня.
О, нет, иллюзии конец.
Пусть говорят, что я безумен, ты вернешься вновь.
И пусть говорят, что ты безумна, я вернусь.

Мы связаны, любовь моя,
До самого рассвета.
Мы здесь, несмотря на расстояние,
Время и мечты.
Мы здесь, до безумия,
До капитуляции.
Мы здесь, до нежности
И боли.

О, нет, больше нет никого, кроме тебя и меня.
О, нет, иллюзии конец.
О, нет, больше нет никого, кроме тебя и меня.
О, нет, иллюзии конец.
Пусть говорят, что я безумен, ты вернешься вновь.
И пусть говорят, что ты безумна, я вернусь.