Paroles et traduction Pablo Herrera - Entre el Cielo y el Mar
Entre el Cielo y el Mar
Between Heaven and the Sea
Se
fue
sin
despedirce
de
nadie,
You
left
without
saying
goodbye
to
anyone
Sin
decir
adios,
Without
saying
farewell
Dejo
sus
libros
sus
iluciones,
You
left
your
books,
your
dreams
Dejo
su
razon,
You
left
your
reason
Se
fue
sin
despedirce
de
nadie,
You
left
without
saying
goodbye
to
anyone
Sin
decir
adios,
Without
saying
farewell
Dejo
su
casa
sus
ambiciones,
You
left
your
home,
your
ambitions
Todo
por
su
amor,
All
for
your
love
Paso
ya
el
tiempo
y
nadie
sabe
de
el
Time
has
passed
and
nobody
knows
about
you
Dicen
que
vive
entre
los
cerros
y
el
mar,
They
say
that
you
live
between
the
mountains
and
the
sea
Dicen
que
sueña
con
un
mundo
de
sol,
They
say
that
you
dream
of
a
world
of
sun
De
mucha
paz,
Of
much
peace
Dicen
que
solo
su
hijo
sabe
de
el,
They
say
that
only
your
son
knows
about
you
El
supo
ver
su
corazon
y
su
amor,
He
knew
how
to
see
your
heart
and
your
love
Dicen
que
un
dia
volvera
a
esta
tierra,
They
say
that
one
day
you
will
return
to
this
earth
Eran
los
tiempos
en
que
la
guerra,
It
was
a
time
when
war,
Parecia
estallar,
Seemed
to
erupt
Nadie
escuchaba
nadie
miraba,
Nobody
listened,
nobody
looked
A
su
alrededor,
Around
them
El
se
dio
cuenta
era
necesario,
You
realized
it
was
necessary,
En
otro
lugar,
In
another
place
Dejo
sus
libros
sus
ambiciones,
You
left
your
books,
your
ambitions
Todo
por
su
amor,
All
for
your
love
Paso
ya
el
tiempo
y
nadie
sabe
de
el
Time
has
passed
and
nobody
knows
about
you
Dicen
que
vive
entre
los
cerros
y
el
mar,
They
say
that
you
live
between
the
mountains
and
the
sea
Dicen
que
sueña
con
un
mundo
de
sol,
They
say
that
you
dream
of
a
world
of
sun
De
mucha
paz,
Of
much
peace
Dicen
que
solo
su
hijo
sabe
de
el,
They
say
that
only
your
son
knows
about
you
El
supo
ver
su
corazon
y
su
amor,
He
knew
how
to
see
your
heart
and
your
love
Dicen
que
un
dia
volvera
a
esta
tierra,
They
say
that
one
day
you
will
return
to
this
earth
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pablo, Herrera Rogers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.