Paroles et traduction Pablo Herrera - Si Tu Pudieras

Si Tu Pudieras

Si me dejaste de querer
Y ven y dilo de una vez
Que no me amas que ya no te tengo mas

Si me dejaste de soñar
Acaba y dime la verdad
Que no puedo continuar
Que ya no vivo

Si me dejaste de buscar
Por favor dame una señal
Que no me quieres
Que ya no regresaras

Si me dejaste y ya no hay mas
Acaba y no lo pienses mas
Que no puedo continuar
Que ya no vivo

Cada vez que lloro y no consigo levantar
Tu vuelves eh y vuelves
Vuelve ya

Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer
Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer

Si me dejaste de querer
Por favor dime de una vez
Que no me amas
Que ya nunca volveras

Si me dejaste de soñar
Acaba y no lo pienses mas
Que no puedo continuar
Que ya no vivo

Cada vez que lloro y no consigo levantar
Tu vuelves eh y vuelves
Vuelve ya

Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer
Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer

Regresar alguna ves
Otras vez
Yo volveria a nacer

Ay amor
Si tu pudieras regresar alguna ves
Otra ves
Yo volveria a nacer

Если бы ты могла

Если ты разлюбила меня
Скажи мне это прямо сейчас
Что не любишь, что я тебе больше не нужен

Если ты перестала мечтать обо мне
Покончи с этим и скажи правду
Что я не могу продолжать
Что я больше не живу

Если ты перестала искать меня
Пожалуйста, дай мне знак
Что ты меня не хочешь
Что ты больше не вернешься

Если ты меня оставила и больше ничего нет
Покончи с этим и не думай больше
Что я не могу продолжать
Что я больше не живу

Каждый раз, когда я плачу и не могу подняться
Ты возвращаешься, да, возвращаешься
Вернись же

Ах, любовь моя, если бы ты могла вернуться когда-нибудь
Я бы снова родился
Ах, любовь моя, если бы ты могла вернуться когда-нибудь
Я бы снова родился

Если ты разлюбила меня
Пожалуйста, скажи мне прямо сейчас
Что не любишь меня
Что больше никогда не вернешься

Если ты перестала мечтать обо мне
Покончи с этим и не думай больше
Что я не могу продолжать
Что я больше не живу

Каждый раз, когда я плачу и не могу подняться
Ты возвращаешься, да, возвращаешься
Вернись же

Ах, любовь моя, если бы ты могла вернуться когда-нибудь
Я бы снова родился
Ах, любовь моя, если бы ты могла вернуться когда-нибудь
Я бы снова родился

Вернуться когда-нибудь
Снова
Я бы снова родился

Ах, любовь моя
Если бы ты могла вернуться когда-нибудь
Снова
Я бы снова родился