Subo A Tu Corazon - En Vivo - Pablo Herrera traduction en allemand

Subo A Tu Corazon - En Vivo

Ese amor, esa palabra
Es fuego que me come a besos,
Con su tiempo, con su rabia,
Detenida en su color, color de a dos,
Esa forma diferente e irreverente,
De darme amor, es mi confidente, mi vocación,
Y yo subo que los días se terminan,
Y se va la vida.

Ese olor de la madera,
Esa manía de pensarlo todo,
Esa coincidencia eterna, que nos une,
Y que florece, de sol a sol,
Esa música que sube y que domina,
Que lo llena todo,
Esa manera de quererme,
De darme amor, es mi confidente, mi vocación,
Y yo subo que los días se terminan,
Y se va la vida...

Sube a tu corazón, sube a mi corazón,
Sube hasta que agrande y se extienda,
Sube a tu corazón, sube a mi corazón,
Sube que los días se terminan,
Y se va la vida...

Esa lluvia que me moja,
Ese vacío que lo llena todo,
Ese abrazo que me das, cuando resbalo,
Cuando todo, me sale mal,
Ese modo tan presente y convincente,
De llevarme a todo,
Esa manera de quererme, de darme amor,
Es mi confidente, mi vocación,
Y yo subo que los días se terminan,
Y se va la vida...

Sube a tu corazón, sube a mi corazón,
Sube hasta que agrande y se extienda,
Sube a tu corazón, sube a mi corazón,
Sube que los días se terminan,
Y se va la vida...

Sube a tu corazón, sube a mi corazón,
Sube a tu...

Steige zu Deinem Herzen auf - Live

Diese Liebe, dieses Wort
Ist Feuer, das mich mit Küssen verzehrt,
Mit seiner Zeit, mit seiner Wut,
Angehalten in seiner Farbe, Farbe zu zweit,
Diese andere, respektlose Art,
Mir Liebe zu geben, ist meine Vertraute, meine Berufung,
Und ich steige, während die Tage enden,
Und das Leben vergeht.

Dieser Duft des Holzes,
Diese Manie, alles zu überdenken,
Dieser ewige Zufall, der uns verbindet,
Und der aufblüht, von Sonne zu Sonne,
Diese Musik, die aufsteigt und dominiert,
Die alles erfüllt,
Diese Art, mich zu lieben,
Mir Liebe zu geben, ist meine Vertraute, meine Berufung,
Und ich steige, während die Tage enden,
Und das Leben vergeht...

Steige zu deinem Herzen auf, steige zu meinem Herzen auf,
Steige, bis es größer wird und sich ausdehnt,
Steige zu deinem Herzen auf, steige zu meinem Herzen auf,
Steige, denn die Tage enden,
Und das Leben vergeht...

Dieser Regen, der mich durchnässt,
Diese Leere, die alles erfüllt,
Diese Umarmung, die du mir gibst, wenn ich ausrutsche,
Wenn alles schief geht,
Diese so präsente und überzeugende Art,
Mich zu allem zu bringen,
Diese Art, mich zu lieben, mir Liebe zu geben,
Ist meine Vertraute, meine Berufung,
Und ich steige, während die Tage enden,
Und das Leben vergeht...

Steige zu deinem Herzen auf, steige zu meinem Herzen auf,
Steige, bis es größer wird und sich ausdehnt,
Steige zu deinem Herzen auf, steige zu meinem Herzen auf,
Steige, denn die Tage enden,
Und das Leben vergeht...

Steige zu deinem Herzen auf, steige zu meinem Herzen auf,
Steige zu deinem...