Pablo López - Escucha la vida - Inspirado en "Soul" - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pablo López - Escucha la vida - Inspirado en "Soul"




Escucha la vida - Inspirado en "Soul"
Слушай жизнь - Вдохновлено "Душой"
Tirap, terareore...
Тирап, теререоре...
Tirap, terareore...
Тирап, теререоре...
Hay una hora, hay un lugar
Есть час, есть место
Hay gente que te espera
Есть люди, которые тебя ждут
Y que no esperas encontrar
И ты не надеешься встретить их
Y una canción que suena cerca y lejos
И песня, которая звучит близко и далеко
Que me espera al despertar...
Которая ждёт меня с пробуждением...
Y aunque suene desafinada, ¡me encanta!
Хотя она звучит фальшиво, она мне нравится!
Ella sabe hacerme soñar el alma
Она умеет заставить мою душу мечтать
Y es que yo la sigo escuchando
Я продолжаю ее слушать
Me sigue cantando mal, ¿será porque sigo ahí?
Она все еще поет плохо, может быть, потому что я все еще здесь?
Será por lo que será, pero estoy allí
Может быть, из-за того, что будет, но я здесь
Porque merece la pena escuchar a la vida cantar
Потому что стоит слушать, как поет жизнь
No hay una hora, no hay un lugar
Нет ни часа, ни места
Hay gente que me espera
Есть люди, которые меня ждут
La vida espera
Жизнь ждет
Y es que yo la sigo escuchando
Я продолжаю ее слушать
Me sigue cantando mal, ¿será porque sigo ahí?
Она все еще поет плохо, может быть, потому что я все еще здесь?
Será por lo que será, pero estoy allí
Может быть, из-за того, что будет, но я здесь
Porque merece la pena dejar a la vida cantar
Потому что стоит позволить жизни петь
...Noro, tupno...
...Норо, тупно...
Y es que yo la sigo escuchando
Я продолжаю ее слушать
Me sigue cantando mal, ¿será porque vive en mí?
Она все еще поет плохо, может быть, потому что живет во мне?
¿Será porque tropecé?
Может быть, потому что я споткнулся?
¡Es mi hogar!
Это мой дом!
Será por lo que será, pero estoy allí
Может быть, из-за того, что будет, но я здесь
Porque merece la pena escuchar a la vida
Потому что стоит слушать, как поет жизнь
Tirap, terareore...
Тирап, теререоре...
Tirap, terareore... eoh!
Тирап, теререоре... эох!





Writer(s): Pablo López


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.