Paroles et traduction Pablo López - Princesa De Nadie
Pocas
fueron
las
palabras
que
te
hicieron
falta
para
ser,
Few
were
the
words
it
took
you
to
become,
La
esclava
de
su
cama,
la
que
mira
y
calla,
princesa
de
nadie...
A
slave
of
your
bed,
who
watches
and
keeps
silent,
princess
of
no
one...
Perdonaste
cada
noche
que
su
boca
se
olvidó
de
ti
You
forgave
every
night
his
mouth
forgot
about
you
Perdida
en
tu
dolor,
durmiendo
entre
los
brazos
de
un
pobre
cobarde
Lost
in
your
pain,
sleeping
in
the
arms
of
a
poor
coward
No
puedo
ver
como
se
te
olvida
cada
herida,
I
cannot
see
how
you
forget
each
wound,
Cada
beso
que
regalas
te
marchita,
te
desangra.
Each
kiss
you
give
away
withers
you,
bleeds
you.
Quiero
que
vuelvas
a
amar
la
vida
I
want
you
to
love
life
again
Respirar
tu
aire
To
breathe
your
air
Princesa
de
nadie.
Princess
of
no
one.
Se
escapó
la
risa,
se
escondió
la
niña
que
vivia
en
ti,
The
laughter
escaped,
the
girl
who
lived
in
you
hid,
Condenó
tus
besos,
se
apagaban
presos
de
una
alma
olvidada
She
condemned
your
kisses,
they
were
extinguished
by
a
forgotten
soul
Mientras
paseaba
su
victoria
por
la
calle
del
amor,
While
he
paraded
his
victory
through
the
street
of
love,
Tu
te
conformabas
con
soñar
callada
que
te
desaba...
You
settled
for
dreaming
silently
that
he
would
undress
you...
No
puedo
ver
como
se
te
olvida
cada
herida,
I
cannot
see
how
you
forget
each
wound,
Cada
beso
que
regalas
te
marchita,
te
desangra.
Each
kiss
you
give
away
withers
you,
bleeds
you.
Quiero
que
vuelvas
a
amar
la
vida
I
want
you
to
love
life
again
Respirar
tu
aire
To
breathe
your
air
Princesa
de
nadie.
Princess
of
no
one.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.