Pablo Martinez - En Sus Manos (Acústico) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pablo Martinez - En Sus Manos (Acústico)




En Sus Manos (Acústico)
In His Hands (Acoustic)
No qué pretende, o qué se propone.
I don't know what he intends, or what he's up to.
Intento entenderlo tanteando razones.
I try to understand by exploring reasons.
Más algo no dudo, es más que evidente.
But one thing I don't doubt, it's more than obvious.
Estoy tan seguro, es ÉL que me tiene.
I'm so sure, it's HE who has me.
ÉL no me suelta, me tiene aferrado.
HE doesn't let go of me, he has me gripped tight.
Él no se aparta, se queda a mi lado.
He doesn't turn away, he stays by my side.
Me tiene en sus manos.
He has me in his hands.
ÉL no se irrita, conoce mis miedos.
HE doesn't get irritated, he knows my fears.
ÉL no lo olvida, yo soy su pequeño.
HE doesn't forget, I'm his little one.
Me tiene en sus manos.
He has me in his hands.
En sus manos.
In his hands.
Será SU insistencia, SU Santa Paciencia,
It will be HIS insistence, HIS Holy Patience,
Que ÉL no se retracta, es fiel a promesas.
That HE doesn't retract, he's faithful to promises.
A veces me duele porque no me suelta.
Sometimes it hurts me because he doesn't let go.
Mas que en Sus manos mi vida está puesta.
But I know that my life is in HIS hands.
ÉL no me suelta, me tiene aferrado.
HE doesn't let go of me, he has me gripped tight.
Él no se aparta, se queda a mi lado.
He doesn't turn away, he stays by my side.
Me tiene en sus manos.
He has me in his hands.
ÉL no se irrita, conoce mis miedos.
HE doesn't get irritated, he knows my fears.
ÉL no lo olvida, yo soy su pequeño.
HE doesn't forget, I'm his little one.
Me tiene en sus manos.
He has me in his hands.
ÉL no me suelta, me tiene aferrado.
HE doesn't let go of me, he has me gripped tight.
Él no se aparta, se queda a mi lado.
He doesn't turn away, he stays by my side.
Me tiene en sus manos.
He has me in his hands.
ÉL no se irrita, conoce mis miedos.
HE doesn't get irritated, he knows my fears.
ÉL no lo olvida, yo soy su pequeño.
HE doesn't forget, I'm his little one.
Me tiene en sus manos.
He has me in his hands.
En sus manos, en sus manos
In his hands, in his hands





Writer(s): Pablo Manuel Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.