Paroles et traduction Pablo Martinez - La Piedra Que Nunca Se Usó
La Piedra Que Nunca Se Usó
The Stone That Was Never Used
Nunca
imaginé
que
esa
piedra,
I
never
imagined
that
stone,
Elegida
para
condenar,
Chosen
to
condemn,
Iba
a
volver
al
instante
a
su
mismo
lugar.
Would
instantly
return
to
its
very
place.
Menos
pensé
que
tus
ojos,
Less
did
I
think
that
your
eyes,
En
mí
se
quisieran
posar.
Would
want
to
rest
on
me.
Y
esa
respuesta
que
diste
nos
hizo
temblar.
And
that
answer
you
gave
made
us
tremble,
Uno
por
uno
se
fueron
y
quedaste
Tú.
One
by
one
they
left
and
You
remained.
Me
hablaste
como
ninguno
antes
me
habló.
You
spoke
to
me
like
no
one
else
ever
did.
Yo
soy
testigo
de
que
nunca
se
usó,
I
am
a
witness
that
it
was
never
used,
Porque
tu
amor
a
mi
vida
llegó.
Because
your
love
came
to
my
life.
Yo
soy
testigo
que
se
nunca
se
usó,
I
am
a
witness
that
it
was
never
used,
Porque
tu
ser,
a
mi
historia
sanó.
Because
your
being
healed
my
story.
Yo
no
sé
qué
es
lo
que
escribías
I
don't
know
what
you
were
writing
Cuando
me
trajeron
a
Ti,
When
they
brought
me
to
You,
Mas
en
tu
rostro
he
leído
que
puedo
vivir.
But
in
your
face
I
have
read
that
I
can
live.
Sin
darse
cuenta
ayudaron
Without
realizing
it,
they
helped
A
que
te
pudiera
conocer,
Me
get
to
know
You,
Y
a
descubrirme
querido
y
vuelto
a
nacer.
And
to
discover
myself,
cherished
and
born
again.
Uno
por
uno
se
fueron
y
quedaste
Tú,
One
by
one
they
left
and
You
remained,
Me
hablaste
como
ninguno
antes
me
habló.
You
spoke
to
me
like
no
one
else
ever
did.
Vi
de
sus
manos
a
esa
piedra
caer,
I
saw
from
their
hands
that
stone
fall,
Porque
tus
respuesta
los
desconcertó.
Because
your
answer
bewildered
them.
Me
perdonaste
y
siempre
lo
contaré,
You
forgave
me
and
I
will
always
tell
it,
A
mi
pasado
tu
amor
lo
borró.
Your
love
erased
my
past.
Vi
de
sus
manos
a
esa
piedra
caer,
I
saw
from
their
hands
that
stone
fall,
Porque
tus
respuesta
los
desconcertó.
Because
your
answer
bewildered
them.
Me
perdonaste
y
siempre
recordaré,
You
forgave
me
and
I
will
always
remember,
De
aquella
piedra
que
nunca
se
usó.
That
stone
that
was
never
used.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pablo Martínez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.