Pablo Martinez - Voy por Tu Rostro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pablo Martinez - Voy por Tu Rostro




Voy por Tu Rostro
I Seek Your Face
Voy por tu rostro, sediento, voy por tu mirada.
I seek Your face, my thirsty soul, I search for Your gaze.
Busco encontrarte como ese ciervo busca el agua,
I long to find You like a deer searches for water,
Sueño de noche y de día ver a tu llegada,
I dream of Your coming night and day,
Y contemplar tu belleza anhelada.
And gaze upon Your beauty so desired.
Mira mi lámpara, trato de que esté encendida.
See my lamp, I try to keep it burning.
Noche tras noche, ella arde, espera tu venida.
Night after night, it burns, it waits for Your coming.
que conoces mi alma que por ti suspira,
You who know my soul that yearns for You,
Quiere beber de tu fuente de vida.
It wants to drink from Your fountain of life.
Como un niño levanta sus brazos,
Like a child who lifts his arms,
Llamando a su mamá,
Calling for his mother,
A los míos elevo bien en alto,
I raise mine high,
¡Clamando por tu llegar!
Crying out for Your arrival!
Dios yo te busco,
God, I seek You,
Dios te anhelo,
God, I long for You,
Quiero ver tu rostro y contemplar tu santidad,
I want to see Your face and behold Your holiness,
Quiero entrar en tu morada y en ella habitar.
I want to enter Your dwelling and live there.
Mira mi lámpara, trato de que esté encendida.
See my lamp, I try to keep it burning.
Noche tras noche, ella arde, espera tu venida.
Night after night, it burns, it waits for Your coming.
que conoces mi alma que por ti suspira,
You who know my soul that yearns for You,
Quiere beber de tu fuente de vida.
It wants to drink from Your fountain of life.
Como un niño levanta sus brazos,
Like a child who lifts his arms,
Llamando a su mamá,
Calling for his mother,
A los míos elevo bien en alto,
I raise mine high,
¡Clamando por tu llegar!
Crying out for Your arrival!
Dios yo te busco,
God, I seek You,
Dios te anhelo,
God, I long for You,
Quiero ver tu rostro y contemplar tu santidad,
I want to see Your face and behold Your holiness,
Quiero entrar en tu morada y en ella habitar.
I want to enter Your dwelling and live there.
Dios yo te busco,
God, I seek You,
Dios te anhelo,
God, I long for You,
Dios yo te busco,
God, I seek You,
Dios te anhelo,
God, I long for You,





Writer(s): Pablo Martínez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.