Paroles et traduction Pablo Martinez - Eres Mi Esperanza

Eres Mi Esperanza

Cuando miro lo que pasa Dios estoy tan confundido,
Desconciertan los caminos, me abruman tantos giros.
Una mezcla de pedidos, de gemidos y Tú dormido vas.
Con mis fuerzas de seguro no lo he de lograr.

Dios de pascua, que me amas, me llamas y liberas.
Mas que nunca en mi vida tu promesa hoy resuena.
Que la barca no se hunde porque Tú conmigo estás.
Que no tema, todo pasa y Tú siempre quedarás.

Tú, Señor, eres mi esperanza.
Tú, Señor, eres mi esperanza.
A nada temeré,
Confiado quedaré pues tú, Señor,
Eres mi esperanza.

Tú que guardas mis entradas y salidas, ahora y siempre.
El auxilio me proviene de mi Dios que me sostiene.
No permitas que tropiece, Tú eres mi guardián.
En tus manos cuida mi alma, guárdame de todo mal.

Tú, Señor, eres mi esperanza.
Tú, Señor, eres mi esperanza.
A nada temeré,
Confiado quedaré pues tú, Señor,
Eres mi esperanza.

You Are My Hope

When I see what is happening God I am so confused,
The paths are disconcerting, I am overwhelmed by so many twists and turns.
A mixture of requests, of moans, and you are sleeping.
With my strength, I am sure that I will not succeed.

God of Easter, who loves me, who calls me, and who frees me.
More than ever in my life your promise resonates today.
The ship does not sink because you are with me.
Fear not, all things pass and you will always remain.

You, Lord, are my hope.
You, Lord, are my hope.
I will fear nothing,
I will trust because you, Lord,
Are my hope.

You who watch over my comings and goings, now and always.
Help comes to me from my God who sustains me.
Do not let me stumble, you are my guardian.
In your hands, take care of my soul, protect me from all evil.

You, Lord, are my hope.
You, Lord, are my hope.
I will fear nothing,
I will trust because you, Lord,
Are my hope.