Paroles et traduction Pablo Milanés - Con Palo de Yaya
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Nació
el
son
de
nuestras
manos
The
son
of
our
hands
was
born
Y
de
nuestra
inspiración
And
of
our
inspiration
Pero
hoy
gozó
más
el
son
But
the
son
today
enjoys
it
more
Porque
es
libre
y
soberano
Because
it
is
free
and
sovereign
Si
es
de
la
loma
y
el
llano
If
it
is
from
the
hill
and
the
plain
Ya
no
quiero
averiguar
I
no
longer
want
to
find
out
Solo
lo
vengo
a
cantar
I
only
came
to
sing
it
Porque
es
lindo
y
es
cubano
Because
it
is
beautiful
and
it
is
Cuban
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Toca
el
Albino,
Luis
Peña
Albino
plays,
Luis
Peña
Y
Octavio
Sánchez
Cotán
And
Octavio
Sánchez
Cotán
Tocan
y
me
hacen
pensar
They
play
and
make
me
think
Que
esa
gracia
nos
enseña
That
that
grace
teaches
us
Le
salen
cosas
tan
bellas
They
come
up
with
such
beautiful
things
Que
me
hacen
emocionar
That
they
make
me
emotional
A
mí
que
aprendí
a
cantar
Me,
who
learned
to
sing
Brillando
bajo
su
estrella
Shining
under
your
star
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Otro
de
maguey
Another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Este
tumba'o
es
la
magia
This
tumba'o
is
magic
De
al
bailar
permanecer
For
dancing
to
stay
Clavado
un
amanecer
Fixed
in
a
dawn
Al
ladrillo
que
le
agarra
To
the
brick
it
takes
hold
of
Si
la
cintura
le
falla
If
your
waist
gives
out
Corre
el
riesgo
de
perder
You
run
the
risk
of
losing
El
amor
de
esa
mujer
That
lover
of
a
woman
Cuando
la
luna
se
vaya
When
the
moon
is
gone
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
(juega,
Albino)
With
a
stick
of
yaya
(play,
Albino)
Con
palo
de
yaya
(juega,
Cotán)
With
a
stick
of
yaya
(play,
Cotán)
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Y
otro
de
maguey
And
another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Con
palo
de
yaya
With
a
stick
of
yaya
Otro
de
maguey
Another
of
maguey
Sacaba
candela
He
would
draw
out
fire
El
indio
Siboney
The
Siboney
Indian
Évaluez la traduction
1
Ojos Malignos
2 Pensamiento
3 Mares y Arenas
4 Y Tu Que Has Hecho
5 Chan Chan
6 Frutas del Caney
7 Guarina
8 Ella y Yo
9 Con Palo de Yaya
10 Flor de Ausencia
11 La Bayamesa
12 Canto de la Abuela
13 No Ha Sido Fácil
14 Huellas del Pasado
15 Ausencia
16 Macusa
17 Mercedes
18 Retorna
19 Juramentos
20 Yo Se de Esa Mujer
21 Reclamo Místico
22 Aniversario
23 Objetos
24 Años
25 Amo Esta Isla
26 Pobre del Cantor
27 405 Años de Nunca
28 Mis 22 Años
29 Cada Vuelta Que Se Logra
30 La Tarde
31 Quien Me Tienda La Mano Al Pasar
32 Bayamo Con Su Saco
33 Yo Me Quedo
34 Tormento Fiero
35 Soñando
36 20 Años
37 No Me Pidas
38 En Guantanamo
39 Creeme (Cuando Te Diga)
40 Ensalada
41 Mariposita De Primavera
42 Cuando Te Encontré
43 Amo Esta Isla
2 Pensamiento
3 Mares y Arenas
4 Y Tu Que Has Hecho
5 Chan Chan
6 Frutas del Caney
7 Guarina
8 Ella y Yo
9 Con Palo de Yaya
10 Flor de Ausencia
11 La Bayamesa
12 Canto de la Abuela
13 No Ha Sido Fácil
14 Huellas del Pasado
15 Ausencia
16 Macusa
17 Mercedes
18 Retorna
19 Juramentos
20 Yo Se de Esa Mujer
21 Reclamo Místico
22 Aniversario
23 Objetos
24 Años
25 Amo Esta Isla
26 Pobre del Cantor
27 405 Años de Nunca
28 Mis 22 Años
29 Cada Vuelta Que Se Logra
30 La Tarde
31 Quien Me Tienda La Mano Al Pasar
32 Bayamo Con Su Saco
33 Yo Me Quedo
34 Tormento Fiero
35 Soñando
36 20 Años
37 No Me Pidas
38 En Guantanamo
39 Creeme (Cuando Te Diga)
40 Ensalada
41 Mariposita De Primavera
42 Cuando Te Encontré
43 Amo Esta Isla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.