Paroles et traduction Pablo Milanés feat. Juanes - Día De Luz - 80 Aniversario

Día De Luz - 80 Aniversario

Me gusta que amanezca
Y que estés a mi lado
Y que mis miedos vuelen
Como pájaros en las noches enjaulados

Me gustas y despiertas
Con una sonrisa
Que acaricia la brisa
Que entra por las ventanas abiertas sin temores

Y que el día transcurra
Con dos enamorados
Que descansan del mundo
Violento y desgarrado
Que los gritos lejanos
De todos los que sufren
Solo escuchen el fruto
Desde el día sagrado

Y que el día transcurra
Con dos enamorados
Que descansan del mundo
Violento y desgarrado
Que los gritos lejanos
De todos los que sufren
Solo escuchen el fruto
Desde el día sagrado

Amemos en silencio
Esta dulce alegría
Y que se lleve el viento
Los tristes recuerdos
Que marcan nuestras vidas

Que la noche te envuelva
Y que duermas tranquila
Yo velaré tus sueños
En espera, tal vez
De otro cruel e incierto día

Day of Light - 80th Anniversary

I love it when dawn breaks
And you're by my side
And my fears take flight
Like birds caged in the night

I love you and you awaken
With a smile
That caresses the breeze
That enters through the open windows without fear

And may the day pass
With two lovers
Who rest from the world
Violent and torn apart
May the distant cries
Of all who suffer
Only hear the fruit
From the sacred day

And may the day pass
With two lovers
Who rest from the world
Violent and torn apart
May the distant cries
Of all who suffer
Only hear the fruit
From the sacred day

Let us love in silence
This sweet joy
And may the wind carry away
The sad memories
That mark our lives

May the night envelop you
And may you sleep peacefully
I will watch over your dreams
Awaiting, perhaps
Another cruel and uncertain day