Paroles et traduction Pablo Milanés - Fuego En La Piel

Fuego En La Piel

Fuego en la piel
Manantial de agua y miel
¿Cuál fue el viento que te hizo nacer?
Y te puso en la tierra haciéndote bella y mujer

Libre caminas
No hay razón que te impida
Que impongas tu modo de hacer
Librando batallas, creciendo al rumor de otra ley

Ellos te ven como un raro animal del placer
Ellas te ven como la que un día quisieron ser

Paloma herida
Mi rosal sin espinas
Sentimiento que nada cambió
Hasta el día final buscarás lo que nunca llegó
Amor

Ellos te ven como un raro animal del placer
Ellas te ven como la que un día quisieron ser

Paloma herida
Mi rosal sin espinas
Sentimiento que nada cambió
Hasta el día final buscarás lo que nunca llegó
Amor

Огонь в твоей коже

Огонь в твоей коже
Родник воды и мёда
Какой ветер заставил тебя родиться?
И поместил на эту Землю, сделав тебя прекрасной и женственной

Ты свободно ходишь
Нет причин, которые могли бы помешать
Тебе навязывать свой путь
Выигрывая битвы, развиваясь наперекор другим законам

Они видят в тебе редкое существо, приносящее наслаждение
Они видят в тебе ту, которой когда-то мечтали быть

Раненая голубка
Моя роза без шипов
Чувство, которое ничто не изменило
До последнего дня ты будешь искать то, что никогда не приходило
Любовь

Они видят в тебе редкое существо, приносящее наслаждение
Они видят в тебе ту, которой когда-то мечтали быть

Раненая голубка
Моя роза без шипов
Чувство, которое ничто не изменило
До последнего дня ты будешь искать то, что никогда не приходило
Любовь