Paroles et traduction Pablo Milanés - Llévame Contigo Muerte
Llévame Contigo Muerte
Take Me With You Death
Te
conocí
desde
que
conocí
la
infelicidad
I
knew
you
since
I
knew
unhappiness
Tristeza
y
tú
son
la
misma
palabra
ligada
a
mí
Sadness
and
you
are
the
same
word
tied
to
me
Te
he
repetido
mil
veces
I
told
you
a
thousand
times
"Quiero
conocerte
más
"I
want
to
know
you
more
Quiero
vivir
en
tu
mundo
I
want
to
live
in
your
world
Donde
hay
infelicidad"
Where
there
is
unhappiness"
Incomprensión
es
la
clave
de
este,
mi
destierro
fugaz
Misunderstanding
is
the
key
to
this,
my
fleeting
banishment
Amores,
odios,
total
jamás
la
felicidad
Loves,
hates,
total
but
never
happiness
Y
al
final,
desesperado
And
in
the
end,
desperate
Sin
aliento,
te
diré
Breathless,
I
will
tell
you
Que
ya
no
me
quedan
fuerzas
That
I
have
no
more
strength
Te
he
repetido
mil
veces
I
told
you
a
thousand
times
"Quiero
conocerte
más
"I
want
to
know
you
more
Quiero
vivir
en
tu
mundo
I
want
to
live
in
your
world
Donde
hay
infelicidad"
Where
there
is
unhappiness"
Incomprensión
es
la
clave
de
este,
mi
destierro
fugaz
Misunderstanding
is
the
key
to
this,
my
fleeting
banishment
Amores,
odios,
total
jamás
la
felicidad
Loves,
hates,
total
but
never
happiness
Y
al
final,
desesperado
And
in
the
end,
desperate
Sin
aliento,
te
diré
Breathless,
I
will
tell
you
Que
ya
no
me
quedan
fuerzas
That
I
have
no
more
strength
Llévame
contigo,
muerte
Take
me
with
you,
death
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.