Paroles et traduction Pablo Milanés - Sandra

Sandra

Sandra te quiero cantar.
Sandra pero no es igual,
Sandra que cuando cantaba
Y sólo pensaba en la eternidad.
Sandra prefiero pensar
Que nuestro amor es mortal
Sandra que existe el cansancio
Y que nuestro espacio lo pueden
Violar.
Sandra que solo y que tarde
Me toca hacer confesiones
Pero el corazón me arde
Y aunque no lo quiera me salen
Canciones.
Sandra hoy te voy a querer,
No sé si acompañarás
Mi figura en la ventana...
Esperando el mañana
Volviendo a nacer.

Сандра

Сандра, я хочу тебе спеть.
Сандра, но это не то же самое,
Сандра, что когда я пел
И думал лишь о вечности.
Сандра, я предпочитаю думать,
Что наша любовь смертна,
Сандра, что существует усталость
И что наше пространство могут
Нарушить.
Сандра, что одиноко и поздно
Мне приходится делать признания,
Но сердце мое горит,
И хоть я не хочу, из меня льются
Песни.
Сандра, сегодня я буду любить тебя,
Не знаю, составишь ли ты компанию
Моему силуэту в окне...
В ожидании завтрашнего дня,
Рождаясь заново.