Paroles et traduction Pablo Milanés - Seguire Mi Viaje

Seguire Mi Viaje

Ya, todo lo llenas tú
Yo no soy nada en ti
Y te voy a dejar
Al fin tú eres feliz
Ni lo vas a notar

Soy dolor que nunca te ha dolido
Soy amor que a fuerza se ha metido
Soy una simple comparsa
Y por eso me voy

No sufriré tu altivez
Aunque puedas vivir con el mundo a tus pies
Si mi más grande amor
Tan pequeño lo ves

Me haces menos y ese es mi coraje
Y si no te gusta lo que traje
Adiós, que de algún modo
Seguiré mi viaje

Продолжу свой путь

Уже все тобой пропитано
Я в тебе — ничто
И я тебя оставлю
Наконец ты счастлива
Даже и не заметишь

Я — боль, что никогда тебя не ранила
Я — любовь, которая прижилась силой
Я — жалкий статист
Вот почему ухожу

Я не стерплю твоего высокомерия
Даже если ты сможешь прожить с миром у ног
Раз мою огромную любовь
Ты считаешь такой ничтожной

Ты умаляешь меня, и в этом мое мужество
И если тебе не нравится то, что принес я
Прощай, как-нибудь да
Продолжу свой путь