Paroles et traduction Pablo Milanés - Sonidos del alma

Sonidos del alma

Mirando hacia dentro
Contando mis sueños, creyendo que fueron sonidos del alma
El corazón se hizo agua
El corazón cayo al mar
El corazón perdió el alma, no pudo hablar
No pudo hablar

Supimos primero
Que nada es cierto
Que vimos atados el mundo es incierto
El corazón se hizo agua
El corazón cayo al mar
El corazón perdió el alma no pudo hablar

Dejamos por siempre
El tiempo aburrido
Corrimos en busca del sueño querido
Tratamos que el viento
Saciar al intento
Prendiendo el momento sin cambio y olvido

El corazón se hizo agua
El corazón cayo al mar
El corazón perdió el alma, no pudo hablar
Ay no pudo hablar, ay no pudo hablar

Sounds of the Soul

Looking inward
Counting my dreams, believing they were sounds of my soul
My heart melted away like water
My heart fell into the sea
My heart lost its soul, it couldn't speak
It couldn't speak

We knew first
That nothing is certain
That we saw the world tied up and uncertain
My heart melted away like water
My heart fell into the sea
My heart lost its soul, it couldn't speak

We left forever
The boring time
We ran in search of a dear dream
We tried to let the wind
Quench our thirst
Igniting the moment without change and oblivion

My heart melted away like water
My heart fell into the sea
My heart lost its soul, it couldn't speak
Oh, it couldn't speak, oh, it couldn't speak