Paroles et traduction Pablo Milanés - Yo No Se - Versión Cuerda
Yo
no
sé
si
podre
permitir
tus
hazañas
I
don't
know
if
I
can
allow
your
antics
Venerar
tu
locura,
destruir
mi
dolor
Worship
your
madness,
destroy
my
pain
Yo
no
sé
si
me
haré
un
sonido
del
viento
I
don't
know
if
I'll
become
a
sound
of
the
wind
Un
misterio
del
tiempo,
un
deseo
de
amor
A
mystery
of
time,
a
desire
for
love
Más
ahora
More
now
Con
mis
años
nocturnos
With
my
nocturnal
years
Con
las
alas
cansadas
With
tired
wings
Con
la
vida
soñada
With
the
dreamed
life
Con
la
noche
nombrando
tu
rostro
callado
With
the
night
naming
your
silent
face
Quiero
seguir
I
want
to
continue
Quiero
vivir
I
want
to
live
Quiero
olvidar
I
want
to
forget
Quiero
sentir,
quiero
fluir,
quiero
llorar
I
want
to
feel,
I
want
to
flow,
I
want
to
cry
Quiero
tener
tu
corazón
I
want
to
have
your
heart
Yo
no
sé
I
don't
know
Si
podré
regresar
a
tu
alcoba
If
I
can
return
to
your
alcove
Desvestir
tus
mentiras
Undress
your
lies
En
mi
rostro
sin
penas
In
my
sorrowless
face
Disuadir
el
aroma
que
trae
el
recuerdo
Deter
the
aroma
that
brings
the
memory
La
visión
del
presente
sobre
el
triste
pasado
The
vision
of
the
present
over
the
sad
past
Más
ahora
More
now
Con
mis
alas
cansadas
With
my
tired
wings
Con
mis
años
nocturnos
With
my
nocturnal
years
Con
la
vida
soñada
With
the
dreamed
life
Con
la
noche
nombrando
tu
rostro
callado
With
the
night
naming
your
silent
face
Quiero
seguir
I
want
to
continue
Quiero
vivir
I
want
to
live
Quiero
olvidar
I
want
to
forget
Quiero
sentir,
quiero
fluir,
quiero
llorar
I
want
to
feel,
I
want
to
flow,
I
want
to
cry
Quiero
borrar
tu
corazón
I
want
to
erase
your
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.