Paroles et traduction Pablo Molina - Vas a Dejarme

Vas a Dejarme

Todo el pueblo está hablando sobre tí y tu nuevo hombre.
Estás volando alto sola en tu mundo.

Pero vas a dejarme, pero vas a dejarme,
Vas a dejarme nena y no falta mucho.

Por favor dejá de mentir y decí la verdad
Si no lo amas a él decile que no

Todas las noches estás en la playa con otro
Y el pobre trabaja tanto haciéndote grande y fuerte

Yo me voy a casa un día para no volver
A ver a mi amor, conmigo otra vez

Hace tanto tiempo, que yo me fui
Estoy queriendo verla otra vez.

Pero vas a dejarme, pero vas a dejarme,
Vas a dejarme nena y no falta mucho.

Todo el pueblo está hablando sobre tí y tu nuevo hombre.
Estás volando alto sola en tu mundo.

Pero vas a dejarme, pero vas a dejarme,
Vas a dejarme nena y no falta mucho.

Uy vas a dejarme, dejá de mentir y decí la verdad.

Ты меня бросишь

Весь город говорит о тебе и твоем новом мужчине.
Ты паришь высоко, одна в своем мире.

Но ты меня бросишь, но ты меня бросишь,
Ты бросишь меня, детка, и это не за горами.

Пожалуйста, перестань лгать и скажи правду.
Если ты его не любишь, скажи ему "нет".

Каждый вечер ты на пляже с другим,
А бедняга так много работает, чтобы ты была счастлива и беззаботна.

Однажды я вернусь домой, чтобы больше не уходить,
Чтобы увидеть свою любовь, снова со мной.

Так давно я ушел,
Я хочу увидеть ее снова.

Но ты меня бросишь, но ты меня бросишь,
Ты бросишь меня, детка, и это не за горами.

Весь город говорит о тебе и твоем новом мужчине.
Ты паришь высоко, одна в своем мире.

Но ты меня бросишь, но ты меня бросишь,
Ты бросишь меня, детка, и это не за горами.

Ой, ты меня бросишь, перестань лгать и скажи правду.