Paroles et traduction Pablo Moses - You an Me

You an Me

Allons nous asseoir en bas
Et parlons de l'un à l'autre
Quand vous le regardez
Nous sommes tous dans le même bateau
Nous avons le pouvoir
D'ouvrir et de fermer la porte
Seul l'amour peut conquérir
Pas de couleur pour le riche ou le pauvre
Ca n'a pas des sens
Vous essayer d'y échapper
Ca fait de bonne sensation
Se tenir debout et faire face
Qui seront les perdants
Quand nous nous battons au dessus des couleurs
Qui voudra souffrir
Quand nous nous battons pour les liens
Toi et moi, oh yeah
Toi et moi, oh yeah
Les couleurs peuvent être différentes
Mais avec le même sang
Né d'un parent
Moulé par la même gadoue
Mec vous le voyez
Ce vous ne parle pas à bas prix
Je l'aime beaucoup
Encore plus que le superficiel

You and Me

Let's sit down low
And let's talk it over
When you look at it
We're all in the same boat
We've got the power
To open and close the door
Love alone can conquer
No shades for the rich or poor
It doesn't make sense
You try to escape it
It feels so good
To stand up and face
Who'll be the losers
When we're fighting over colors
Who's going to suffer
When we're fighting for ties
You and I, oh yeah
You and I, oh yeah
The colors may differ
But same blood running through
Born of one parent
Molded from the same mud
Man can you see it
This cheap talk won't speak
I like it more
Than more than superficial