Paroles et traduction Pablo Ocampo feat. Pipe Bueno - Fumo y Bebo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sé
que
no
te
gusta
la
vida
que
llevo
Знаю,
тебе
не
по
душе
моя
жизнь,
Porque
fumo
y
cuando
no
fumo,
bebo
Ведь
я
курю,
а
если
не
курю,
то
пью.
Que
mis
viernes
son
todos
los
días
Что
у
меня
пятница
каждый
день,
Según
tus
amigas
no
te
quería
Что,
по
словам
твоих
подруг,
я
тебя
не
любил.
Y
aunque
vamos
en
contra,
vida,
esta
la
vida
mía
И
пусть
мы
идём
наперекор,
жизнь
моя
— вот
она,
детка.
Que
si
salgo
es
de
amanecida
Что
если
я
выхожу,
то
до
рассвета,
Que
si
entro,
vuelvo
y
salgo
en
seguida
Что
если
захожу,
то
сразу
же
ухожу.
Que
tengo
amores
a
escondidas
Что
у
меня
тайные
интрижки.
Así
es
la
vida
mía
Такова
моя
жизнь.
Que
si
salgo
es
de
amanecida
Что
если
я
выхожу,
то
до
рассвета,
Que
si
entro,
vuelvo
y
salgo
en
seguida
Что
если
захожу,
то
сразу
же
ухожу.
Recuerda
que
así
me
querías
Вспомни,
ты
полюбила
меня
таким,
Así
me
conociste
Таким
ты
меня
и
узнала.
Porque
si
no
fumo,
bebo
Ведь
если
не
курю,
то
пью,
Porque
si
no
bebo,
fumo
А
если
не
пью,
то
курю.
Pero,
cuando
fumo
y
bebo
Но
когда
и
курю,
и
пью,
Yo
hago
lo
que
quiero
То
делаю,
что
хочу.
Porque
si
no
fumo,
bebo
Ведь
если
не
курю,
то
пью,
Porque
si
no
bebo,
fumo
А
если
не
пью,
то
курю.
Pero,
cuando
fumo
y
bebo
Но
когда
и
курю,
и
пью,
Es
cuando
más
te
quiero
То
именно
тогда
я
люблю
тебя
больше
всего.
¿Qué
hacemos?
Pues,
mi
reina
Что
же
делать?
Ну
что
ж,
моя
королева,
Pablo
Ocampo
Пабло
Окампо
En
la
que
suene
На
той,
что
звучит.
Que
mis
viernes
son
todos
los
días
Что
у
меня
пятница
каждый
день,
Según
tus
amigas
no
te
quería
Что,
по
словам
твоих
подруг,
я
тебя
не
любил.
Y
aunque
vamos
en
contra,
vida,
esta
la
vida
mía
И
пусть
мы
идём
наперекор,
жизнь
моя
— вот
она,
детка.
Que
si
salgo
es
de
amanecida
Что
если
я
выхожу,
то
до
рассвета,
Que
si
entro,
vuelvo
y
salgo
en
seguida
Что
если
захожу,
то
сразу
же
ухожу.
Que
tengo
amores
a
escondidas
Что
у
меня
тайные
интрижки.
Así
es
la
vida
mía
Такова
моя
жизнь.
Que
si
salgo
es
de
amanecida
Что
если
я
выхожу,
то
до
рассвета,
Que
si
entro,
vuelvo
y
salgo
en
seguida
Что
если
захожу,
то
сразу
же
ухожу.
Recuerda
que
así
me
querías
Вспомни,
ты
полюбила
меня
таким,
Así
me
conociste
Таким
ты
меня
и
узнала.
Porque
si
no
fumo,
bebo
Ведь
если
не
курю,
то
пью,
Porque
si
no
bebo,
fumo
А
если
не
пью,
то
курю.
Pero,
cuando
fumo
y
bebo
Но
когда
и
курю,
и
пью,
Yo
hago
lo
que
quiero
То
делаю,
что
хочу.
Porque
si
no
fumo,
bebo
Ведь
если
не
курю,
то
пью,
Porque
si
no
bebo,
fumo
А
если
не
пью,
то
курю.
Pero,
cuando
fumo
y
bebo
Но
когда
и
курю,
и
пью,
Es
cuando
más
te
quiero
То
именно
тогда
я
люблю
тебя
больше
всего.
Sé
que
no
te
gusta
la
vida
que
llevo
Знаю,
тебе
не
по
душе
моя
жизнь,
Porque
fumo
y
cuando
no
fumo,
bebo
Ведь
я
курю,
а
если
не
курю,
то
пью.
¡Chao!
Ja,
ja
Пока!
Ха-ха
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andres Felipe Giraldo Bueno, Juan David Maya, Pablo Ocampo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.