Paroles et traduction Pabst - Shake the Disease

Shake the Disease

Shake the disease, say no to the police
Throw away your keys, throw away your ID
Put a fucking end to the bourgeoisie
Back to the start, back to elementary, baby

Burn all your stuff, burn your house
Light the match and take it out
Get your friends, crash their cars
This time next year we're back to naught
And I know we could, and I know we will

Shake the disease, say no to the police
Throw away your keys, throw away your ID
Put a fucking end to the bourgeoisie
Back to the start, back to elementary, baby
Shake the disease
Shake the disease, ooh-oh
Shake the disease
Shake the disease, yeah

Stop buying stuff, loot the shops
Flick the switch and quit your job
Reset all the alarms
Punch a nazi, rise above
And I know we could, and I know we will

Shake the disease, say no to the police
Throw away your keys, throw away your ID
Put a fucking end to the bourgeoisie in
Back to the start, back to elementary, baby

Избавься от болезни

Избавься от болезни, скажи полиции "нет"
Выброси свои ключи, выброси свой паспорт
Положи чёртов конец буржуазии
Назад к началу, назад в начальную школу, детка

Сожги все свои вещи, сожги свой дом
Зажги спичку и выйди наружу
Собери друзей, разбейте их машины
В следующем году в это же время мы вернёмся к нулю
И я знаю, мы сможем, и я знаю, мы это сделаем

Избавься от болезни, скажи полиции "нет"
Выброси свои ключи, выброси свой паспорт
Положи чёртов конец буржуазии
Назад к началу, назад в начальную школу, детка
Избавься от болезни
Избавься от болезни, у-у-ух
Избавься от болезни
Избавься от болезни, да

Хватит покупать вещи, грабь магазины
Щёлкни выключателем и бросай свою работу
Отключи все сигналы тревоги
Дай в морду нацисту, поднимись над этим
И я знаю, мы сможем, и я знаю, мы это сделаем

Избавься от болезни, скажи полиции "нет"
Выброси свои ключи, выброси свой паспорт
Положи чёртов конец буржуазии
Назад к началу, назад в начальную школу, детка