Paroles et traduction Pac Div feat. Asher Roth - Useless

Useless

[Intro]
Niggas is farting...
Here's... use the spray nigga

[Verse 1:]

I'm a tall ass nigga, 6'1 160
Fresh out the pack like somebody just un-zipped me
I'm with the crew so you know I got that skunk with me
Im Ashin Kusher but you know there ain't no punk in me
Shout out to Twitter, I follow a bunch of dumb beezies
Figured if I want to get her it'd be dumb easy
Send her a direct message, "Hey baby come see me"
I like my eggs scrambled, I like my girls easy
For now, till then I'mma let that money pile
Can't wait for you to say that I've been acting funny style
Cause im a late bloomer, still growin' like a tumor
You know a nigga made it when your hearing gay rumors
Fuck the cop, the deputy and the state trooper
Im in the game for longevity, not a chain stupid
Type of nigga that be ridin' in the rain roofless
Told yall man that he's a lame, and your the same useless

[Hook]

If I don't like it then that shit is useless
Talk is cheap man that shit is useless
You chasing hoes man that shit is useless
You trying to wife her man her pussy useless
Damn, man that shit is useless
A couple gram but that shit is useless
Ain't talkin' cash man that shit is useless
Say you the man but that shit is useless

[Verse 2:]

Do it how it supposed to be
Now these girls notice me
Now im baggin chicks, I use to bag groceries
Use to rap locally, now we travel globally
All around the world off some shit I just wrote in 3 minutes
All truth no pre-tending
And since she's shallow, im'a go deep in it
These rap dudes is funny boy, im peep in it
Look, I fathered your style, you are my dependent
Flow sick, need a free clinic
Beast in it, please quit it
Murdered this shit before the beat finished
Hang yourself, get the nuisance
Cause even explaining myself is useless

[Verse 3: ]

She got your nose wide open
Sneeze and it feels like the doors wide open
Seen her on Povich, showin' off ass
She got the beamer towed and that was just last week
She got them fast feet, you trying to get with her
She got you going out, you always get dinner
Say she from above, I say the bitch Hitler
She got the Laker game, but fuck with all the Clippers
And I bet she drink all the liquor
Everytime we go out, the bitch fallin' quicker
Pain in the ass, shit that we call a splinter
Don't get mad when you see me and I call her useless

[Hook]

[Verse 4:]

You the rotten keg tapper
No name havin' lookin' raggot lame rapper
You nut hugger, butt buddy, fudge packer
(Okay enough of that)
My real friends call me Asher, (laughter)
What kind of name is that, bro dude? It's so stupid
I bet your in a frat or two
What are you Jewish?
Are you good in math, play flute, row crew?
Shit, if you can't be used well then I guess your useless
Ulysses S. Grant, we should start a Revolution
Or a Civil War, whatever your into kids
Down for whatever let's just go ahead and do it
Do it out loud, talk dog fuckin' prove it
Shoot horse the hoot, give the boot like it was soccer
Now they ask what happen to you, silk the shocker
Yeah it's true, I went and moved to Philly, Kevin Stocker
New kid on the block, they say im off my John Rocker
Hey and nowadays im the young grasshopper
Cool Calm Collect having fun with Cindy Lauper
Never Dennis Hopper with Keanu Reeves
More like Bill and Ted since I started smoking weed
Now all we do is time travel in phone booths
Go to '82, head it back to the old school
When there was no rules, bullshit heroics
(WHERE DID EVERYBODY GO?)
Guess that we're The Last Poets
Is there no hope, that this generation blow it?
All about the dough, the glow and the moet
At least some more Bone Thugs or some fuckin' Big Pun
Give it up, where all of these kids are plain dumb
That shit is useless

[Hook]

Бесполезно

[Вступление]
Чуваки пукают...
Вот... используй спрей, братан

[Куплет 1:]

Я высокий чувак, 185 см и 72 кг
Свежий, как будто меня только что распаковали
Я с командой, так что знаешь, у меня есть травка
Я курю как Кушер, но во мне нет ни грамма трусости
Привет Твиттеру, я подписан на кучу глупых тёлок
Подумал, что если захочу её, это будет проще простого
Отправлю ей личное сообщение: "Эй, детка, приходи ко мне"
Люблю яичницу-болтунью и лёгких девушек
А пока пусть деньги копятся
Не могу дождаться, когда ты скажешь, что я веду себя странно
Потому что я поздно расцветаю, всё ещё расту, как опухоль
Ты знаешь, что чувак добился успеха, когда слышишь гейские слухи
В задницу копа, помощника шерифа и патрульного
Я в игре надолго, а не ради цепи, глупышка
Из тех чуваков, что катаются без крыши под дождём
Я говорил тебе, что он лох, и ты такая же бесполезная

[Припев]

Если мне это не нравится, то это бесполезно
Болтать — дешево, это бесполезно
Ты гоняешься за шлюхами, это бесполезно
Ты пытаешься на ней жениться, но её киска бесполезна
Чёрт, это бесполезно
Пара грамм, но это бесполезно
Если не говоришь о деньгах, это бесполезно
Говоришь, что ты крутой, но это бесполезно

[Куплет 2:]

Делаю всё как надо
Теперь девушки меня замечают
Теперь я снимаю тёлок, а раньше упаковывал продукты
Раньше читал рэп локально, теперь гастролирую по миру
По всему миру, благодаря тому, что написал за 3 минуты
Только правда, без притворства
И раз уж она поверхностная, я войду поглубже
Эти рэперы забавные, я вникаю в это
Смотри, я породил твой стиль, ты от меня зависишь
Флоу больной, нужна бесплатная клиника
Зверь в нём, пожалуйста, прекрати
Убил этот бит ещё до того, как он закончился
Повесись, избавьтесь от надоедливого
Потому что даже объяснять себя бесполезно

[Куплет 3:]

У неё ноздри раскрыты
Чихнёт, и будто двери распахнуты
Видел её у Повича, хвасталась задницей
Её "бумер" эвакуировали, и это было всего неделю назад
У неё быстрые ноги, ты пытаешься с ней познакомиться
Ты водишь её на свидания, всегда угощаешь ужином
Говорит, что она с небес, а я говорю, что эта сучка Гитлер
Она болеет за "Лейкерс", но трахается со всеми "Клипперс"
И держу пари, она выпивает весь алкоголь
Каждый раз, когда мы выходим, эта сучка падает быстрее
Заноза в заднице, вот как мы это называем
Не злись, когда увидишь меня, и я назову её бесполезной

[Припев]

[Куплет 4:]

Ты — тот, кто сливает прокисшее пиво
Безымянный, жалкий, хромой рэпер
Ты подлиза, жополиз, любитель fudge packing
(Ладно, хватит об этом)
Мои настоящие друзья зовут меня Ашер (смех)
Что за имя такое, братан? Оно такое глупое
Держу пари, ты в одной или двух братствах
Ты еврей?
Ты хорошо разбираешься в математике, играешь на флейте, занимаешься греблей?
Чёрт, если ты бесполезен, то ты бесполезен
Улисс С. Грант, нам нужно начать революцию
Или Гражданскую войну, что тебе больше нравится, малыш
Готов на всё, давай просто сделаем это
Сделаем это громко, чёрт возьми, докажи это
Стреляй в лошадь, дай ей пинка, как в футболе
Теперь они спрашивают, что с тобой случилось, покажи им шокер
Да, это правда, я переехал в Филадельфию, Кевин Стокер
Новичок в квартале, говорят, я слетел с катушек, как Джон Рокер
Эй, а в наши дни я молодой кузнечик
Спокойный, собранный, веселюсь с Синди Лаупер
Не Деннис Хоппер с Киану Ривзом
Скорее Билл и Тед, с тех пор как я начал курить травку
Теперь всё, что мы делаем, это путешествуем во времени в телефонных будках
Отправляемся в 82-й, возвращаемся в старую школу
Когда не было правил, хренового геройства
(КУДА ВСЕ ДЕЛИСЬ?)
Похоже, мы — Последние Поэты
Неужели нет надежды, что это поколение всё просрёт?
Всё ради бабла, блеска и moet
Хотя бы ещё Bone Thugs или грёбаного Big Pun
Забейте, все эти дети просто тупые
Это бесполезно

[Припев]