Pac Div - 5 Dolla Bill - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Pac Div - 5 Dolla Bill




5 Dolla Bill
Billet de 5 Dollars
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
I know there's a liquor store run somewhere in the mix
Je sais qu'il y a un magasin d'alcool quelque part dans le coin
Roll the windows down some get some air in this bitch
Baisse les vitres pour avoir un peu d'air dans cette saleté
I'm tryna bring the crip walk back with this new shit
J'essaie de ramener le crip walk avec ce nouveau truc
Been a while since I wore the all navy blue fit
Ça fait longtemps que je n'ai pas porté la tenue bleu marine
Like done produced it, [?]
Comme produit, [?]
Is three alone got these hoes goin' stupid
Est-ce que trois seuls rendent ces putes folles ?
I gotta go 'cause I got me a old school
Je dois y aller parce que j'ai une vieille école
Beatin' hard in the parking lot of the Whole Foods
Qui bat fort sur le parking du Whole Foods
Y'all niggas better recognize
Vous les mecs, vous feriez mieux de reconnaître
Ain't shit goin' up unless Divy inside
Rien ne se passe si Divy n'est pas à l'intérieur
A bad bitch'll make up for all the wack bitches
Une mauvaise garce compensera toutes les salopes
Separate the real ones from the averages
Séparer les vrais des moyens
Rule number two, don't trust no niggas
Règle numéro deux, ne fais confiance à aucun mec
Especially 'round yo girl they all savages
Surtout autour de ta copine, ce sont tous des sauvages
Smoke cannabis, hell yea I hit
Fumer du cannabis, ouais je fume
I left that pussy in bandages
J'ai laissé cette chatte bandée
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
Baby stack yo yapers, stack yo cho
Bébé, accumule tes billets, accumule ton fric
Stack it 'til that thang on swole
Accumule-le jusqu'à ce que ce truc gonfle
Broke or rich uh I don't know
Fauché ou riche, je ne sais pas
If you pitchin' in the party then we all gon' smoke
Si tu participes à la fête, alors on va tous fumer
Listen ass, cash, gas baby
Écoute bien, argent, essence bébé
I ain't turnin' down nothing but my [?]
Je ne refuse rien d'autre que mon [?]
Mighta seen me in the bucket or a Jag maybe
Tu m'as peut-être vu dans la poubelle ou dans une Jag peut-être
Think the game stop for you, oh yo ass crazy
Tu crois que le jeu s'arrête pour toi, oh tu es fou
You tryna play me see
Tu essaies de me jouer, tu vois
I don't like to dream 'bout gettin' paid
Je n'aime pas rêver d'être payé
Gotta be the California steez givin' niggas game
Il faut que ce soit le style californien qui donne du fil à retordre aux mecs
Brand new breeze on my sleeve I'ma situate
Une nouvelle brise sur ma manche, je vais me placer
Hoes down Gs get ya green [?]
Les putes en bas, les gangsters prennent ton argent [?]
Hell nah baby ain't no fun 'less the Div on it
Bon sang bébé, c'est pas drôle à moins que Div soit dessus
I put that ass and a 5 dolla bill on it
Je mets ce cul et un billet de 5 dollars dessus
Cadillac in the super Coupe de Ville slowly
Cadillac dans la super Coupe de Ville lentement
405 watchin' niggas swoop and peel homie
405 en train de regarder les mecs foncer et peler mon pote
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
I'm a West coast rider, California rider
Je suis un rider de la côte ouest, un rider californien
My niggas is the livest, you don't want no problems
Mes potes sont les plus vivants, tu ne veux pas de problèmes
Just po' the Henn up
Sers juste le Henn
Shot a couple bucks to the homie pent up
J'ai filé quelques dollars au pote enfermé
Ayy keep ya chin up
Hé, garde la tête haute
Got two ounces in a baggy zipped up
J'ai deux onces dans un sachet zippé
And we backstage posted 'bout to smoke this shit up
Et on est en coulisses sur le point de fumer cette merde
Chucks and [?] nigga fuck the law
Des Chucks et [?] mec, on s'en fout de la loi
Put a leash on yo bitch, nigga cuff yo broad
Mets une laisse à ta chienne, mec, menote ta meuf
That's a lease on ya whip why you flossin' dog?
C'est une location pour ta caisse, pourquoi tu te la pètes, chien ?
Just copped a white tee at the Slauson mall
Je viens de m'acheter un t-shirt blanc au centre commercial de Slauson
'Bout to hit the studio so I called the squad
Je vais aller au studio, alors j'ai appelé l'équipe
Gave birth to yo style you can call us gods
On a donné naissance à ton style, tu peux nous appeler dieux
"Ayy Like how you do it all with ease?"
"Hé, comment tu fais tout ça avec aisance ?"
A lil yac and some sunflower seeds
Un peu de cognac et des graines de tournesol
What's good
Quoi de neuf ?
Westbound finna head to Westwood
Direction ouest, on va à Westwood
And a nigga on ten like Westbrook
Et un mec à fond comme Westbrook
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
100 on the dank, mo and the drank
100 sur la beuh, plus de boisson
Bounce, rock, skate we can do this all day
Danser, rocker, skater, on peut faire ça toute la journée
'Cause even if I have 5 mil in the bank
Parce que même si j'ai 5 millions en banque
I'ma still put a 5 dolla bill in the tank
Je mettrai toujours un billet de 5 dollars dans le réservoir
That ain't yo bitch
C'est pas ta meuf
That ain't yo ho
C'est pas ta pute
That ain't yo whip
C'est pas ta caisse
That ain't yo home
C'est pas ta maison
We smokin' kush
On fume de la beuh
That indica
De l'indica
Pay me my money
File-moi mon argent
Then you can come
Ensuite tu pourras venir
That's not yo bitch
C'est pas ta meuf
That ain't yo ho
C'est pas ta pute
That ain't yo whip
C'est pas ta caisse
That ain't yo home
C'est pas ta maison
We smokin' kush
On fume de la beuh
And you can't have none
Et tu n'en auras pas





Writer(s): Unknown Unknown, Gabe Stevenson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.