Paroles et traduction Pace - Living Backwards

Yeah
Backwards is how I'm living
'Cause we know how it's ending
I could tell you what you wanna hear
But it don't help no one nowhere (nowhere)
I can tell I'm going on a tear (tear)
Like me, when a check gets cleared
No, I don't need to please you
This ain't nothing like the previews
This ain't no reboot

I got nowhere to go but up from here
You can't see, oh, how the path is clear
She told me don't leave me alone right here
But I got to go on this journey, yeah

Ooh-ooh-ooh
I'm living backwards
Ooh-ooh-ooh
I'm living backwards
Ooh-ooh-ooh
I'm living backwards
Back-back-back, oh, yeah, back-back-backwards

I guess it's just another day (another day)
I guess it's just another day (another day)
I guess it's just another day (another day)
I guess it's just another day (another day)

Yeah, uh
Don't stop the music, that's all that matters
If the world gon' end, it's gonna end with music blasting
I ain't here to please nobody else
Or fall in line with other people's opinion of myself
I'm here to do what I do, whether or not that matters to you
It doesn't matter to me, much like your family tree
Talk about the root of all evil, goddamn some people

Uh, bring it back, 'cause I'on got time for that
Watch your mouth while I'm counting these stacks
Funny how fast all these days do go by
Time really does start to fly
Figure I'ma make it there one day (one day)
To the promise land, with my mic in hand
Don't ever question the plan
Feels like I'm living in reverse, goddamn

Ooh-ooh-ooh
I'm living backwards
Ooh-ooh-ooh
I'm living backwards
Ooh-ooh-ooh
I'm living backwards
Back-back-back, oh, yeah, back-back-backwards

When the sun goes down, That's when it feels right
I know there's no one around, it's close to midnight
I already know where I'm going, 'cause I know how ends
That's why I'm living backwards, oh, yeah

When the sun goes down, That's when it feels right (feels right)
I know there's no one around, it's close to midnight (midnight)
I already know where I'm going, 'cause I know how it ends
That's why I'm living backwards, oh, yeah

Да
Задом наперед - вот как я живу
Потому что мы знаем, чем это закончится
Я мог бы сказать тебе то, что ты хочешь услышать
Но это никому и нигде не помогает (нигде)
Я могу сказать, что сейчас расплачусь (расплачусь)
Как и я, когда чек обналичивается
Нет, мне не нужно угождать тебе
Это совсем не похоже на предварительные просмотры
Это не перезагрузка

Мне некуда идти, кроме как подняться отсюда
Ты не видишь, о, как чист путь
Она сказала мне, не оставляй меня здесь одну.
Но я должен отправиться в это путешествие, да

О-о-о-о
Я живу задом наперед
О-о-о-о
Я живу задом наперед
О-о-о-о
Я живу задом наперед
Назад-назад-назад, о, да, назад-назад-назад

Я думаю, это просто еще один день (еще один день)
Я думаю, это просто еще один день (еще один день)
Я думаю, это просто еще один день (еще один день)
Я думаю, это просто еще один день (еще один день)

Да, э-э
Не останавливай музыку, это все, что имеет значение
Если миру наступит конец, это закончится взрывной музыкой
Я здесь не для того, чтобы угождать кому-то еще
Или соответствовать мнению других людей о себе
Я здесь для того, чтобы делать то, что я делаю, важно это для тебя или нет
Для меня это не имеет значения, так же как и ваше генеалогическое древо
Говорите о корне всего зла, черт бы побрал некоторых людей

Верни это обратно, потому что у меня есть на это время
Следи за своим языком, пока я пересчитываю эти стопки
Забавно, как быстро пролетают все эти дни
Время действительно начинает лететь незаметно
Думаю, однажды я доберусь туда (однажды).
В землю обетованную, с моим микрофоном в руке
Никогда не подвергай сомнению план
Такое чувство, что я живу наоборот, черт возьми

О-о-о-о
Я живу задом наперед
О-о-о-о
Я живу задом наперед
О-о-о-о
Я живу задом наперед
Назад-назад-назад, о, да, назад-назад-назад

Когда солнце садится, вот тогда все кажется правильным
Я знаю, что вокруг никого нет, уже близко к полуночи
Я уже знаю, куда я иду, потому что я знаю, чем все закончится.
Вот почему я живу задом наперед, о, да

Когда солнце садится, вот тогда все кажется правильным (кажется правильным).
Я знаю, что вокруг никого нет, уже близко к полуночи (полночь)
Я уже знаю, куда я иду, потому что я знаю, чем это закончится.
Вот почему я живу задом наперед, о, да