Paroles et traduction Pacewon - Nobody
Who
fuckin
wit
us?
Кто,
блядь,
с
нами?
One
more
time,
nobody
Еще
раз,
никто
And
we
don't
appreciate
(what
the
fuck?)
И
мы
не
ценим
(какого
хрена?)
People
throwin'
they
little
two
cents
in
(Outsidaz)
Люди
бросают
свои
маленькие
два
цента
внутрь
(Outsidaz)
Spreadin'
rumors
(rah
digga,
young
zee)
Распространяю
слухи
(рах
дигга,
янг
зи)
All
grace,
Pace
the
MC
with
great
powers
Вся
благодать,
Шагайте
по
MC
с
великими
силами.
Niggaz
play
my
tape
and
blank
out
for
eight
hours
Ниггеры
проигрывают
мою
кассету
и
отключаются
на
восемь
часов
At
9 PM
you
get
caught
up
in
my
rhyme
flow
В
9 вечера
ты
попадаешь
в
поток
моих
рифм
Then
before
you
know
it,
it's
morning/Mourning
like
Alonzo
(good
morning)
Затем,
прежде
чем
вы
это
осознаете,
наступает
утро
/ Траур,
как
у
Алонзо
(доброе
утро).
To
the
beat
y'all,
I
mack
like
Peetie
Wheatstraw
В
такт
вам
всем,
я
макаю,
как
Пити
Уитстроу.
Girls
say
my
speech,
y'all
inflated
like
a
beach
ball
Девочки,
произнесите
мою
речь,
вы
все
надуты,
как
пляжный
мяч.
Ya
see
the
misfits
and
real
sister's
Digga
(yeah
Pace!)
Вы
видите
the
misfits
и
Диггу
настоящей
сестры
(да,
Темп!)
Niggaz
know
we
Soul
4 Real
like
the
singers
Ниггеры
знают,
что
мы
Соул
4 Настоящие,
как
певцы
To
the
fiends,
my
tape's
like
a
drug
now
Для
извергов
моя
запись
теперь
как
наркотик.
Rappers
smokin'
it,
choke
and
spit
blood
out
Рэперы
курят
его,
давятся
и
выплевывают
кровь
MCs
watch
me,
clock
me,
keep
charts
MCs
наблюдают
за
мной,
следят
за
мной,
ведут
графики
I'm
a
seat
and
they
refuse
to
get
up
like
Rosa
Parks
(sit
down)
Я
- сиденье,
а
они
отказываются
вставать,
как
Роза
Паркс
(садись).
All
MC's,
here
to
Vancouver
Все
МС
приехали
в
Ванкувер
Pace
carry
cans
of
pubic
lice
remover
(yeah)
Пейс
несет
банки
с
средством
для
удаления
лобковых
вшей
(да)
For
crab
MC-type
intruders,
I
carry
cans
of
pubic
lice
remover
Для
злоумышленников
типа
crab
MC
я
ношу
банки
с
средством
для
удаления
лобковых
вшей
High
as
fuck,
drunk
off
the
chardonay
Под
кайфом,
пьяный
от
шардоне
Pacewon,
represent
the
Garden
State
Пейсвон,
представляй
штат
Гарден
Machete
sharpener,
Kurrupt
like
Daz's
partner
Точилка
для
мачете,
крутая,
как
напарник
Даза
Dark,
too
smart
to
fake
moves
like
Ron
Harper
Темный,
слишком
умный,
чтобы
подделывать
движения,
как
Рон
Харпер
I
wil'
on
jokers
more
than
Oprah
got
papes
Я
буду
смотреть
на
джокеров
больше,
чем
Опра
на
папарацци
And
live
to
stop
fakes
like
anti-lock
brakes
И
жить,
чтобы
остановить
подделки,
такие
как
антиблокировочные
тормоза
When
the
cops
chase
I
fiend
like
a
crack
buyer
Когда
копы
преследуют
меня,
я
беснуюсь,
как
покупатель
крэка.
To
locate
the
joints
pointed
at
this
rap
guy,
ah
Чтобы
найти
косяки,
направленные
на
этого
рэпера,
а
Weave
a
spell
to
make
they're
guns
backfire
Соткать
заклинание,
чтобы
заставить
их
оружие
выстрелить
в
ответ
And
hit
their
Michelins,
giving
them
a
flat
tire
И
сбил
их
"Мишлен",
дав
им
спущенную
шину
Foul
to
Cali,
renowned,
too
(?)
Фол
на
Кали,
тоже
известный
(?)
Stroke
up
and
down
through
pussy
that
will
drown
you
Поглаживайте
вверх
и
вниз
по
киске,
которая
утопит
вас
This
is
for
MCs
soundin'
like
me
Это
для
MCs,
которые
звучат
как
я.
Pace
Won,
I
tell
'em
not
to
dick
ride
me
Пейс
победил,
я
говорю
им,
чтобы
они
не
ездили
на
мне
верхом.
Yeah,
for
crab
MCs
type
intruders
Да,
для
злоумышленников
типа
crab
MCs
I
carry
cans
of
pubic
lice
remover
Я
ношу
с
собой
банки
с
средством
для
удаления
лобковых
вшей
[Chorus:
Young
Zee]
[Припев:
Young
Zee]
Who
the
fuck
in
here
can
rock
like
me?
Кто,
блядь,
здесь
может
зажигать
так,
как
я?
(Zee,
Digga,
Pace):
Nobody!
(Зи,
Дигга,
Пейс):
Никто!
And
what
the
fuck
click
get
more
props
than
we?
И
какого
хрена
ты
получаешь
больше
реквизита,
чем
мы?
Who
want
to
get
it
on
with
the
O-U-Tz?
Кто
хочет
заняться
этим
с
O-U-Tz?
Nobody!
Nobody!
Никто!
Никто!
Who
the
fuck
in
here
can
rock
like
Zee?
Кто,
блядь,
здесь
может
зажигать
так,
как
Зи?
What
the
fuck
click
get
more
props
than
we?
Какого
хрена
ты
получаешь
больше
реквизита,
чем
мы?
Who
want
to
get
it
on
with
the
O-U-Tz?
Кто
хочет
заняться
этим
с
O-U-Tz?
Nobody,
nobody!
Никто,
никто!
[Pace
Won]
[Пейс
Победил]
From
the
door
I
despise
you
С
порога
я
презираю
тебя
Say
one
word
I'ma
fuck
you
up
worse
than
St.
Ide's
do
Скажи
хоть
одно
слово,
и
я
испорчу
тебя
хуже,
чем
это
делают
в
церкви
Святого
Иде.
So
don't
blast
off,
mouth
get
gassed
off
Так
что
не
взрывайся,
рот
отравится
газом.
And
say
something
I'm
gon'
have
to
whip
that
ass
for
(we
gon
jump
you!)
И
скажи
что-нибудь,
за
что
мне
придется
надрать
тебе
задницу
(мы
набросимся
на
тебя!)
'Nuff
said,
talk
and
get
your
fly
ass
caught
up
in
my
web
"Нуфф
сказал,
говори
и
поймай
свою
мухообразную
задницу
в
мою
паутину
Sit
and
break
bread,
shake
hands
and
make
friends,
cop
a
grey
Benz
Сидеть
и
преломлять
хлеб,
пожимать
руки
и
заводить
друзей,
ездить
на
сером
"Бенце".
Got
you
like
heavy
metal,
rock
until
the
tape
ends
Ты
любишь
хэви-метал,
рок,
пока
не
закончится
лента.
And
I
can't
forget
the
heads
that
get
me
high
for
free
И
я
не
могу
забыть
головы,
которые
дарят
мне
кайф
бесплатно.
That
liked
my
shit
back
when
we
was
rockin'
Lees
Которому
нравилось
мое
дерьмо,
когда
мы
зажигали
Lees
And
them
fake
niggaz
always
think
of
robbin'
Zee
А
эти
фальшивые
ниггеры
всегда
думают
о
том,
чтобы
ограбить
Зи.
They
just
mad
cuz
they
don't
get
more
fucking
props
than
we
Они
просто
бесятся,
потому
что
у
них
не
больше
гребаного
реквизита,
чем
у
нас
Yo-
men
like
me
play
with
swords
like
Zorro
Такие
парни,
как
я,
играют
с
мечами,
как
Зорро.
Fags
like
you
could
test
positive
tomorrow
(for
AIDS)
Педики
вроде
тебя
могут
завтра
сдать
положительный
тест
(на
СПИД)
You
gay
as
Rock
Hudson,
puffin'
Ты
гей,
как
Рок
Хадсон,
пыхтишь
Playin'
like
you
somethin',
frontin',
suckin'
Прикидываюсь
кем-то
вроде
тебя,
притворяюсь,
сосешь
More
dick
than
hoes
do,
parallel
parkin'
Больше
члена,
чем
у
шлюх,
параллельный
паркинг.
Jump
out
your
car
then
walk
like
Dolly
Parton
(lil'
chicken)
Выпрыгивай
из
своей
машины,
а
потом
иди,
как
Долли
Партон
(маленькая
цыпочка).
This
for
the
crews
soundin'
like
us
Это
для
экипажей,
которые
звучат
как
мы.
Outsidaz,
try
not
to
dick
ride
us
Outsidaz,
постарайся
не
ездить
на
нас
верхом.
Who
can
rock
like
Zee?
Кто
может
зажигать
так,
как
Зи?
Nobody,
nobody
Никто,
никто
Yeah
Yeah,
what
up?
Да,
да,
как
дела?
Who
the
fuck
in
here
can
rock
like
Zee?
Кто,
блядь,
здесь
может
зажигать
так,
как
Зи?
What
the
fuck
click
get
more
props
than
we?
Какого
хрена
ты
получаешь
больше
реквизита,
чем
мы?
Who
want
to
get
it
on
with
the
O-U-Tz?
Кто
хочет
заняться
этим
с
O-U-Tz?
Nobody,
nobody,
what?
Никто,
никто,
что?
Who
the
fuck
in
here
can
rock
like
P-A-C-E?
Кто,
блядь,
здесь
может
зажигать,
как
P-A-C-E?
There's
nobody,
nobody
nobody...
Там
никого,
никого,
никого...
And
who
get
more
props
than
Zee?
И
кто
получит
больше
реквизита,
чем
Зи?
Who
wanna
fight
me?
Кто
хочет
драться
со
мной?
Nobody,
nobody!
Никто,
никто!
[Digga]
Uh,
Rah
Digga,
nobody...
[Дигга]
Ух,
Рах
Дигга,
никто...
[Zee]
In
the
Outhouse
world,
there's
still
nobody
that
can
fuck...
uh
[Зи]
В
мире
Уборных
все
еще
нет
никого,
кто
мог
бы
трахнуть...
э-э-э
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Allan Wayne Felder, Norma Jean Wright, Kenneth Burke, Douglas Kemp, Quaheri Redcross
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.