Paroles et traduction Pacha - Война и мир
Как
прекрасно,
когда
нету
чувств
It's
so
beautiful
when
there
are
no
feelings
Столько
времени
прошло,
я
не
вернусь
So
much
time
has
passed,
I
will
not
return
Когда
тебя
увижу
с
кем-то
— просто
улыбнусь
When
I
see
you
with
someone
— I'll
just
smile
Когда
тебя
увижу
— не
подскачет
пульс
When
I
see
you
— my
pulse
will
not
race
У
нас
с
тобой
роман
война
и
мир
We
have
a
novel
romance
war
and
peace
Ты
невыносима
и
я
невыносим
You
are
unbearable
and
I
am
unbearable
Как
тебе
мог
верить
и
тебя
любить
How
could
I
believe
you
and
love
you
Ты
предала
все
чувства,
а
я
не
смог
простить
You
betrayed
all
feelings,
and
I
could
not
forgive
Ты
просила
остыть
и
остаться
You
asked
to
cool
down
and
stay
Нас
закружил
этот
любовный
вальс
This
love
waltz
made
us
dizzy
А
мы
то
думали,
вот
оно
счастье
But
we
thought,
here
it
is
happiness
И
продолжали
фальшиво
смеяться
And
we
continued
to
laugh
falsely
Мы
не
напишем
и
не
позвоним
We
will
not
write
or
call
Алло-алло,
короткие
гудки
Hello,
hello,
short
beeps
Ну
как
ты
там?
Я
тут
один
How
are
you?
I'm
here
alone
Мы
потеряли
все,
что
строили
We
lost
everything
we
built
А
мне
казалось,
что
я
любил
And
it
seemed
to
me
that
I
loved
Казалось,
что
это
навечно
It
seemed
that
it
was
forever
Но
этой
осенью
мы
одни
But
this
fall
we
are
alone
Но
говорят,
что
время
все
лечит
But
they
say
that
time
heals
everything
А
как
быстро
все
началось
And
how
quickly
it
all
began
Так
же
быстро
вдруг
и
прошло
So
quickly
all
of
a
sudden
and
passed
Вчера
люблю,
сегодня
ненавижу
Yesterday
I
love,
today
I
hate
Так
что
прости
за
все
So
forgive
me
for
everything
А
это
все
еще
в
памяти
And
this
is
still
in
memory
Война
и
мир
и
на
грани
мы
War
and
peace
and
we
are
on
the
brink
А
кем
друг
другу
мы
стали
ведь
Who
did
we
become
to
each
other
after
all
Мы
так
любили
и
ладили
We
loved
and
got
along
so
much
Но
как
быстро
все
началось
But
how
quickly
it
all
began
Так
же
быстро
вдруг
и
прошло
So
quickly
all
of
a
sudden
and
passed
Вчера
люблю,
сегодня
ненавижу
Yesterday
I
love,
today
I
hate
Так
что
прости
за
все
So
forgive
me
for
everything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): забелин павел александрович
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.