Pacha - Jilguero Flores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pacha - Jilguero Flores




Jilguero Flores
Jilguero Flores
Por que me paso cantando
Why do I constantly sing
Me llaman jilguero flores
They call me Jilguero Flores
Palomitay
My little dove
El dulce de la mujeres
The sweet spot of women
Más peligroso que el diablo
More dangerous than the devil
En el amor en el amor
In love, in love
Si tienes dueño de has de cuidar
If you have an owner, you must take care
Me has dicho que soy muy feo
You have told me I am very ugly
Y que no soy para vos
And that I am not for you
Palomitay
My little dove
Que muchos te andan rondeando
Many are trailing you
Y muchos te han de querer
And many should love you
Palomitay, palimotay
My little dove, my little dove
No seas sonsa no has de creer
Don't be silly, you should not believe
Palomitay, palimotay
My little dove, my little dove
Pretender muchos amores
To pretend to many loves
Y jugar con el amor palomitay
And to play with love my little dove
Es una cosa muy fiera
Is a very dangerous thing
Preguntale al que tu quieras
Ask whomever you like
Suele doler, suele doler
It usually hurts, it usually hurts
No seas sonsa no has de querer
Don't be silly, you should not want
Si vienes urgando tanto
If you come prying so often
El viejo tronco de un arbol, palomitay
The old trunk of a tree, my little dove
La mano al avispero
Your hand in the wasp nest
Puedes meter, puede picar
You can put in, it can sting
No jueges nunca con el amor
Never play with love
Por que me paso cantando
Why do I constantly sing
Me llaman jilguero flores
They call me Jilguero Flores
Palomitay
My little dove
El dulce de la mujeres
The sweet spot of women
Más peligroso que el diablo
More dangerous than the devil
En el amor en el amor
In love, in love
Si tienes dueño de has de cuidar
If you have an owner, you must take care
Me has dicho que soy muy feo
You have told me I am very ugly
Y que no soy para voz
And that I am not for you
Palomitay
My little dove
Que muchos te andan rondeando
Many are trailing you
Y muchos te han de querer
And many should love you
Palomitay, palimotay
My little dove, my little dove
No seas sonsa no has de querer
Don't be silly, you should not want
Palomitay, palimotay
My little dove, my little dove
Pretender muchos amores
To pretend to many loves
Y jugar con el amor palomitay
And to play with love my little dove
Es una cosa muy fiera
Is a very dangerous thing
Preguntale al que tu quieras
Ask whomever you like
Suele doler, suele doler
It usually hurts, it usually hurts
No seas sonsa no has de querer
Don't be silly, you should not want
Si vienes urgando tanto
If you come prying so often
El viejo tronco de un arbol, palomitay
The old trunk of a tree, my little dove





Writer(s): Gonzalo Gonzales Hermosa, Torrico Cabrera Jose Fernando


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.