Paroles et traduction Pacheco - Durmo e Acordo (Ao Vivo)

Durmo e Acordo (Ao Vivo)

Era só pra suprir nossas necessidades
Apenas diversão matar nossas vontades
Mas não a do coração
De amizade colorida, paixão mal resolvida
Rolo de momento
Um fica
Não sei dar nome mais nessa situação
Sei que eu sinto uma saudade que nem cabe em mim
E confesso que eu morro de ciúmes
Se isso não é amor, o que estou sentindo?
Por que ficar sorrindo assim?
Eu durmo e acordo pensando em você
Conto as horas, os minutos, os segundos pra te ver
E nem precisa me contar, seu sorriso quer dizer
Tudo que eu queria saber, a gente não chamou o amor
Mas ele quis entrar

Сплю и просыпаюсь (концертная запись)

Это должно было быть просто для удовлетворения наших потребностей,
Просто развлечение, чтобы утолить наши желания.
Но не желания сердца.
Из цветной дружбы, из неразрешенной страсти,
Мимолетная интрижка.
Кто-то остается,
Я не знаю, как еще назвать эту ситуацию.
Я знаю, что чувствую тоску, которая не помещается во мне,
И признаюсь, что умираю от ревности.
Если это не любовь, то что я чувствую?
Почему я улыбаюсь?
Я засыпаю и просыпаюсь, думая о тебе,
Считаю часы, минуты, секунды до нашей встречи.
И тебе даже не нужно говорить, твоя улыбка скажет
Все, что я хотел(а) знать. Мы не звали любовь,
Но она захотела войти.