Pacheco - Mesa de Buteco (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pacheco - Mesa de Buteco (Ao Vivo)




Mesa de Buteco (Ao Vivo)
Tables of Pubs (Live)
Ela quer que eu embora
She wants me to leave
Que eu saiba mesa de buteco não tem dono
As if I didn't know that a pub table isn't owned
Foi ela que me deixou no abandono
She was the one who left me abandoned
E agora chora o leite derramado
And now she cries over spilled milk
Mais se dói me ver com outra
But if it hurts to see me with another
Eu não quero nem saber
I don't even want to know
Ela não tem que achar
She doesn't have to figure it out
Ela não tem que querer
She doesn't have to want to
Não cuidou
She didn't care
Não soube dar valor
She didn't know how to appreciate it
Me beija eu quero que ela veja
Kiss me, I want her to see
O que é um beijo apaixonado
What a passionate kiss is
Me abraça que ela vai Sentir o meu abraço
Hug me, she will feel my embrace
Me da um cheiro que ela lembra do meu perfume E morre de ciúmes
Give me a kiss, she will remember my perfume and die of jealousy
Se enrosca no meu corpo E mostra como a gente dança O fogo que começa aqui e apaga na cama Eu quero que ela veja que a gente se ama.
Get entwined in my body and show her how we dance the fire that starts here and turns off in bed. I want her to see that we love each other.
Ela quer que eu embora
She wants me to leave
Que eu saiba mesa de buteco não tem dono
As if I didn't know that a pub table isn't owned
Foi ela que me deixou no abandono
She was the one who left me abandoned
E agora chora o leite derramado
And now she cries over spilled milk
Mais se dói me ver com outra
But if it hurts to see me with another
Eu não quero nem saber
I don't even want to know
Ela não tem que achar
She doesn't have to figure it out
Ela não tem que querer
She doesn't have to want to
Não cuidou
She didn't care
Não soube dar valor
She didn't know how to appreciate it
Me beija eu quero que ela veja
Kiss me, I want her to see
O que é um beijo apaixonado
What a passionate kiss is
Me abraça que ela vai Sentir o meu abraço
Hug me, she will feel my embrace
Me da um cheiro que ela lembra do meu perfume E morre de ciúmes
Give me a kiss, she will remember my perfume and die of jealousy
Se enrosca no meu corpo E mostra como a gente dança O fogo que começa aqui e apaga na cama Eu quero que ela veja que a gente se ama.
Get entwined in my body and show her how we dance the fire that starts here and turns off in bed. I want her to see that we love each other.





Writer(s): Thallys Pacheco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.