Paroles et traduction Pacheco - Mesa de Buteco (Ao Vivo)

Mesa de Buteco (Ao Vivo)

Ela quer que eu vá embora
Que eu saiba mesa de buteco não tem dono
Foi ela que me deixou no abandono
E agora chora o leite derramado

Mais se dói me ver com outra
Eu não quero nem saber
Ela não tem que achar
Ela não tem que querer
Não cuidou
Não soube dar valor

Me beija eu quero que ela veja
O que é um beijo apaixonado
Me abraça que ela vai Sentir o meu abraço
Me da um cheiro que ela lembra do meu perfume E morre de ciúmes
Se enrosca no meu corpo E mostra como a gente dança O fogo que começa aqui e apaga na cama Eu quero que ela veja que a gente se ama.

Ela quer que eu vá embora
Que eu saiba mesa de buteco não tem dono
Foi ela que me deixou no abandono
E agora chora o leite derramado

Mais se dói me ver com outra
Eu não quero nem saber
Ela não tem que achar
Ela não tem que querer
Não cuidou
Não soube dar valor

Me beija eu quero que ela veja
O que é um beijo apaixonado
Me abraça que ela vai Sentir o meu abraço
Me da um cheiro que ela lembra do meu perfume E morre de ciúmes
Se enrosca no meu corpo E mostra como a gente dança O fogo que começa aqui e apaga na cama Eu quero que ela veja que a gente se ama.

Table de bar (En direct)

Elle veut que je parte
Sache que la table de bar n'a pas de propriétaire
C'est elle qui m'a laissé tomber
Et maintenant elle pleure sur le lait répandu

Mais ça lui fait mal de me voir avec une autre
Je ne veux même pas savoir
Elle n'a pas à trouver
Elle n'a pas à vouloir
Elle ne s'est pas occupée de moi
Elle n'a pas su apprécier

Embrasse-moi, je veux qu'elle voie
Ce qu'est un baiser passionné
Serre-moi dans tes bras, elle sentira mon étreinte
Embrasse-moi, elle se souviendra de mon parfum et mourra de jalousie
Enroule-toi autour de moi et montre-moi comment on danse, le feu qui commence ici et s'éteint dans le lit, je veux qu'elle voit que nous nous aimons.

Elle veut que je parte
Sache que la table de bar n'a pas de propriétaire
C'est elle qui m'a laissé tomber
Et maintenant elle pleure sur le lait répandu

Mais ça lui fait mal de me voir avec une autre
Je ne veux même pas savoir
Elle n'a pas à trouver
Elle n'a pas à vouloir
Elle ne s'est pas occupée de moi
Elle n'a pas su apprécier

Embrasse-moi, je veux qu'elle voie
Ce qu'est un baiser passionné
Serre-moi dans tes bras, elle sentira mon étreinte
Embrasse-moi, elle se souviendra de mon parfum et mourra de jalousie
Enroule-toi autour de moi et montre-moi comment on danse, le feu qui commence ici et s'éteint dans le lit, je veux qu'elle voit que nous nous aimons.