Por Que Não Levou o Amor (Ao Vivo) - Pacheco traduction en allemand

Por Que Não Levou o Amor (Ao Vivo)

No armário não vejo as suas roupas
No banheiro não vi sua escova
E nem sua maquiagem

Os teus livros não estão mais na estante
O barulho que vinha da cozinha sumiu
Aqui não tem nada como antes

E perto do sofá
Aquele brinco que caiu no ultimo amasso
Ficou pra eu achar

Pra aumentar o sofrimento e me acabar por dentro

Eu só queria te perguntar
Porque também não levou o amor
Porque não acabou o que começou

Porque não me tirou da memória
Os momentos que eu lembro agora
Foi embora assim sem tirar você de mim

Warum hast Du die Liebe nicht mitgenommen (Live)

Im Schrank sehe ich deine Kleider nicht mehr
Im Badezimmer sah ich deine Bürste nicht
Und auch dein Make-up nicht

Deine Bücher sind nicht mehr im Regal
Das Geräusch, das aus der Küche kam, ist verschwunden
Hier ist nichts mehr, wie es vorher war

Und in der Nähe des Sofas
Der Ohrring, der beim letzten Mal heruntergefallen ist
Blieb für mich liegen, damit ich ihn finde

Um mein Leiden zu vergrößern und mich innerlich zu zerstören

Ich wollte dich nur fragen
Warum hast du die Liebe nicht auch mitgenommen
Warum hast du nicht beendet, was du angefangen hast

Warum hast du mich nicht aus deinem Gedächtnis gelöscht
Die Momente, an die ich mich jetzt erinnere
Du bist einfach gegangen, ohne dich aus meinem Inneren zu entfernen