Paroles et traduction Pacific - never in love

School's out
Let's party
Like 2005

I saw you
That one piece
That modesty fine

Heard a rumor
That maybe
You could be mine

Then Bieber
Sung baby
And ended my life

How can I compare to pop icons?
But nobody out there will love you like me

I remember back to the times
Before we got on with life
That's back when I thought that
You were the one, you were the one

We never had our time
I thought that in the end it'd be you and I but
We were never in love

I remember the first time that you were mine
And the timing just wasn't right
I had things to learn on my own
Before I knew how to be in love

It's not like we didn't try
And I thought one day we'd get it right but
We were never in love
We were never in love at the same time

Fast forward
To high school
In 2010

You were with nobody
I thought, here's my chance

Talk about chemistry
In fifth period

You spent all night with somebody else at the dance

Loving can suck sometimes if I'm honest
I tried to give up and forget about you
But no matter how many times that I say that
I never can quite follow through

I remember back to the times
Before we got on with life
That's back when I thought that
You were the one, you were the one

We never had our time
I thought that in the end it'd be you and I but
We were never in love

I remember the first time that you were mine
And the timing just wasn't right
I had things to learn on my own
Before I knew how to be in love

It's not like we didn't try
And I thought one day we'd get it right but
We were never in love
We were never in love at the same time

Школа окончена
Давайте веселиться!
Как в 2005 году

Я видел тебя.
Этот кусочек
Эта скромность прекрасна

До меня дошли слухи
Может быть
Ты могла бы быть моей.

А Потом Бибер
Пой детка
И закончилась моя жизнь.

Как я могу сравниться с поп-иконами?
Но никто не полюбит тебя так, как я.

Я помню, как возвращался в те времена.
До того как мы начали жить дальше
Это было тогда, когда я так думал.
Ты был единственным, ты был единственным.

У нас никогда не было времени.
Я думал что в конце концов мы останемся вдвоем но
Мы никогда не любили друг друга.

Я помню первый раз, когда ты была моей.
И время было неподходящее.
Мне было чему поучиться самому.
Прежде чем я узнал, как быть влюбленным.

Не то чтобы мы не пытались.
И я думал, что однажды мы все исправим, но ...
Мы никогда не любили друг друга.
Мы никогда не любили друг друга одновременно.

Перемотка вперед
В среднюю школу
В 2010 году

Ты была ни с кем.
Я подумал: "вот мой шанс".

Поговорим о химии.
На пятом уроке

Ты провела всю ночь с кем то еще на танцах

Любовь иногда может быть отстойной, если честно.
Я пытался сдаться и забыть о тебе.
Но сколько бы раз я ни повторял это
Я никогда не смогу довести дело до конца

Я помню, как возвращался в те времена.
До того как мы начали жить дальше
Это было тогда, когда я так думал.
Ты был единственным, ты был единственным.

У нас никогда не было времени.
Я думал что в конце концов мы останемся вдвоем но
Мы никогда не любили друг друга.

Я помню первый раз, когда ты была моей.
И время было неподходящее.
Мне было чему поучиться самому.
Прежде чем я узнал, как быть влюбленным.

Не то чтобы мы не пытались.
И я думал, что однажды мы все исправим, но ...
Мы никогда не любили друг друга.
Мы никогда не любили друг друга одновременно.