Are You Ready? - Pacific Gas & Electric traduction en allemand

Are You Ready?

There's rumors of war
Men dying and women crying
If you breathe air, you'll die
Perhaps you wonder the reason why
But wait! Don't you worry
A new day is dawning
We'll catch the sun, and away we'll fly

Are you ready to sit by His throne?
Are you ready not to be alone?
Someone's coming to take you home
And if you're ready, then He'll carry you home

Are you ready?
Are you ready?

People say that he won't come
And I don't know what say you
But if He should, would you be the one?
I've got a little question I'd like to ask you

Are you ready to sit by His throne?
Are you ready not to be alone?
Someone's coming to take you home
And if you're ready, then He'll carry you home

Are you ready?
Are you ready?

Brothers and sisters, I have many
Stumbling along to do their thing
Love is a song, it's better than any
It's better for music, it's easy to sing

Are you ready to sit by His throne?
Are you ready not to be alone?
Someone's coming to take you home
And if you're ready, then He'll carry you home

Are you ready to sit by His throne?
Are you ready not to be alone?
Someone's coming to take you home
And if you're ready, then He'll carry you home

(Yes, I'm ready)
Are you ready? (Yes, I'm ready)
Are you ready? (Yes, I'm ready)
I've got to know, yeah. (Yes, I'm ready)
You sound real good. (Yes, I'm ready)
Are you ready? (Yes, I'm ready)
Gonna be sunshine again. (Yes, I'm ready)
And the flowers growing. (Yes, I'm ready)
Children playing. (Yes, I'm ready)
Gonna be all right. (Yes, I'm ready)
You've got to be ready. (Yes, I'm ready)
I know you're ready. (Yes, I'm ready)
Say it loud one more time. (Yes, yes, I'm ready)
Oh, yeah. (Yes, yes, I'm ready)
Oh, yeah. (Yes, yes, I'm ready)
Say that out loud. (Yes, yes, I'm ready)
Sing it out loud. (Yes, yes, I'm ready)
Sounds so good to me! (Yes, yes, I'm ready)
Ooh, ooh, ooh. (Yes, yes, I'm ready)
(Yes, yes, I'm ready)
Hey, hey, hey. (Yes, yes, I'm ready)
Alright. (Yes, yes, I'm ready)
Gonna be alright. (Yes, yes, I'm ready)
Gonna be alright. (Yes, yes, I'm ready)
Alright (Yes, yes, I'm ready)
Come on, y'all. (Yes, yes, I'm ready)
Make me feel so good. (Yes, yes, I'm ready)
Make me feel so good. (Yes, yes, I'm ready)
(Yes, yes, I'm ready)
No more dyin'. (Yes, yes, I'm ready)
Hey, hey, hey. (Yes, yes, I'm ready)
Alright. (Yes, yes, I'm ready)
Ooh, ooh, ooh, ooh. (Yes, yes, I'm ready)
(Yes, yes, I'm ready)
(Yes, yes, I'm ready)

Bist du bereit?

Es gibt Gerüchte über Krieg
Männer sterben und Frauen weinen
Wenn du Luft atmest, wirst du sterben
Vielleicht fragst du dich, warum
Aber warte! Mach dir keine Sorgen
Ein neuer Tag bricht an
Wir werden die Sonne einfangen und davonfliegen

Bist du bereit, an Seinem Thron zu sitzen?
Bist du bereit, nicht allein zu sein?
Jemand kommt, um dich nach Hause zu holen
Und wenn du bereit bist, dann wird Er dich nach Hause tragen

Bist du bereit?
Bist du bereit?

Die Leute sagen, dass er nicht kommen wird
Und ich weiß nicht, was du sagst
Aber wenn Er es täte, wärst du die Eine?
Ich habe eine kleine Frage, die ich dir stellen möchte

Bist du bereit, an Seinem Thron zu sitzen?
Bist du bereit, nicht allein zu sein?
Jemand kommt, um dich nach Hause zu holen
Und wenn du bereit bist, dann wird Er dich nach Hause tragen

Bist du bereit?
Bist du bereit?

Brüder und Schwestern, ich habe viele
Die stolpern, um ihr Ding zu machen
Liebe ist ein Lied, es ist besser als jedes andere
Es ist besser für Musik, es ist leicht zu singen

Bist du bereit, an Seinem Thron zu sitzen?
Bist du bereit, nicht allein zu sein?
Jemand kommt, um dich nach Hause zu holen
Und wenn du bereit bist, dann wird Er dich nach Hause tragen

Bist du bereit, an Seinem Thron zu sitzen?
Bist du bereit, nicht allein zu sein?
Jemand kommt, um dich nach Hause zu holen
Und wenn du bereit bist, dann wird Er dich nach Hause tragen

(Ja, ich bin bereit)
Bist du bereit? (Ja, ich bin bereit)
Bist du bereit? (Ja, ich bin bereit)
Ich muss es wissen, ja. (Ja, ich bin bereit)
Du klingst wirklich gut. (Ja, ich bin bereit)
Bist du bereit? (Ja, ich bin bereit)
Es wird wieder Sonnenschein geben. (Ja, ich bin bereit)
Und die Blumen wachsen. (Ja, ich bin bereit)
Kinder spielen. (Ja, ich bin bereit)
Es wird alles gut. (Ja, ich bin bereit)
Du musst bereit sein. (Ja, ich bin bereit)
Ich weiß, du bist bereit. (Ja, ich bin bereit)
Sag es noch einmal laut. (Ja, ja, ich bin bereit)
Oh, ja. (Ja, ja, ich bin bereit)
Oh, ja. (Ja, ja, ich bin bereit)
Sag das laut. (Ja, ja, ich bin bereit)
Sing es laut. (Ja, ja, ich bin bereit)
Klingt so gut für mich! (Ja, ja, ich bin bereit)
Ooh, ooh, ooh. (Ja, ja, ich bin bereit)
(Ja, ja, ich bin bereit)
Hey, hey, hey. (Ja, ja, ich bin bereit)
In Ordnung. (Ja, ja, ich bin bereit)
Wird alles gut werden. (Ja, ja, ich bin bereit)
Wird alles gut werden. (Ja, ja, ich bin bereit)
In Ordnung (Ja, ja, ich bin bereit)
Komm schon, meine Schöne. (Ja, ja, ich bin bereit)
Lass mich mich so gut fühlen. (Ja, ja, ich bin bereit)
Lass mich mich so gut fühlen. (Ja, ja, ich bin bereit)
(Ja, ja, ich bin bereit)
Kein Sterben mehr. (Ja, ja, ich bin bereit)
Hey, hey, hey. (Ja, ja, ich bin bereit)
In Ordnung. (Ja, ja, ich bin bereit)
Ooh, ooh, ooh, ooh. (Ja, ja, ich bin bereit)
(Ja, ja, ich bin bereit)
(Ja, ja, ich bin bereit)