Pacificadores feat. Lana - Má Intencionada - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pacificadores feat. Lana - Má Intencionada




Má Intencionada
Злые намерения
Ela ta mal intencionada
У неё злые намерения
Depois que viu o namorado
После того, как увидела своего парня
Beijar outra boca
Целующим другую
Um rolezinho de quebrada
Немного погуляв по району
E um foda-se pro ex
И послав бывшего
Que a trocou por outra
Который променял её на другую
Ela quer descontar com a mesma moeda
Она просто хочет отплатить той же монетой
O perdido que ela ganhou
За ту потерю, которую он ей причинил
Chorar pra quê se as vezes o cupido erra
Зачем плакать, если иногда Купидон ошибается?
Dono de hotel é quem vive de amor
Только владелец отеля живёт любовью
Pensa nós dois hein, depois do frevo
Представь нас двоих после карнавала
Os dois maloqueiros de quebrada na função
Двое хулиганов с района на тусовке
Pensa nós dois um beck, um isqueiro
Представь нас двоих: косяк, зажигалка
Um mundo moderno não da voz pro coração
В современном мире не слушают своё сердце
Você viu que o prazer que ela tem
Ты видишь, какое удовольствие она получает
Quando sai pro rolê
Когда выходит гулять
te faz bem
Это идёт тебе только на пользу
Vendo o amanhecer
Встречая рассвет
Deu mais valor no visual
Она стала больше заботиться о своей внешности
Dois anos perdido de namoro te fez mal
Два потерянных года отношений сделали тебе плохо
Esse tempo ruim passou
Это плохое время прошло
O sofrimento fortalece a mulher
Страдания делают женщину сильнее
Ninguém aqui morre de amor
Никто здесь не умирает от любви
Pode esperar que ele vai vim chorar no
Можешь быть уверен, он ещё придёт плакать к её ногам
Ela ta mal intencionada
У неё злые намерения
Depois que viu o namorado
После того, как увидела своего парня
Beijar outra boca
Целующим другую
Um rolezinho de quebrada
Немного погуляв по району
E um foda-se pro ex
И послав бывшего
Que a trocou por outra
Который променял её на другую
Ela quer descontar com a mesma moeda
Она просто хочет отплатить той же монетой
O perdido que ela ganhou
За ту потерю, которую он ей причинил
Chorar pra quê se as vezes o cupido erra
Зачем плакать, если иногда Купидон ошибается?
Dono de hotel é quem vive de amor
Только владелец отеля живёт любовью
Ela quer descontar com a mesma moeda
Она просто хочет отплатить той же монетой
O perdido que ela ganhou
За ту потерю, которую он ей причинил
Chorar pra quê se as vezes o cupido erra
Зачем плакать, если иногда Купидон ошибается?
Dono de hotel é quem vive de amor
Только владелец отеля живёт любовью
Pensou que eu ia chorar
Думал, я буду плакать?
Pensou que eu ia sofrer
Думал, я буду страдать?
A lei do retorno voltou
Закон бумеранга вернулся
E quem perdeu foi você
И только ты проиграл
Coração de mulher não é brinquedo
Женское сердце не игрушка
Pra virar satisfação de criança
Чтобы становиться утешением для ребёнка
O namoro inseguro e com medo
Отношения, полные неуверенности и страха,
No final a gente se cansa
В конце концов, утомляют
Agora de volta os contatinhos
Теперь старые связи вернулись
E você bloqueado pra não vim forçar a barra
А ты заблокирован, чтобы не лез ко мне
Mundo girou agora vai ficar sozinho
Мир перевернулся, теперь ты останешься один
E vai continuar pra acabar com essa marra
И так и будешь продолжать, пока не потеряешь свою спесь
Deixa o coração bem longe disso
Держи своё сердце подальше от этого
de compromisso é comigo mesmo
Я в отношениях сама с собой
me dando bem com esse sorriso
Мне хорошо с этой улыбкой
Se as amigas liga pronta pro frevo
Если подруги зовут, я готова к карнавалу
Ela ta mal intencionada
У неё злые намерения
Depois que viu o namorado
После того, как увидела своего парня
Beijar outra boca
Целующим другую
Um rolezinho de quebrada
Немного погуляв по району
E um foda-se pro ex
И послав бывшего
Que a trocou por outra
Который променял её на другую
Ela quer descontar com a mesma moeda
Она просто хочет отплатить той же монетой
O perdido que ela ganhou
За ту потерю, которую он ей причинил
Chorar pra quê se as vezes o cupido erra
Зачем плакать, если иногда Купидон ошибается?
Dono de hotel é quem vive de amor
Только владелец отеля живёт любовью
Ela quer descontar com a mesma moeda
Она просто хочет отплатить той же монетой
O perdido que ela ganhou
За ту потерю, которую он ей причинил
Chorar pra quê se as vezes o cupido erra
Зачем плакать, если иногда Купидон ошибается?
Dono de hotel é quem vive de amor
Только владелец отеля живёт любовью





Writer(s): Misael

Pacificadores feat. Lana - Má Intencionada (feat. Lana)
Album
Má Intencionada (feat. Lana)
date de sortie
12-10-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.