Paroles et traduction Pacificadores - Boca

Boca

-Quero que você me dê o que tiver de bom pra dar
-Ficar junto com você poder ouvir o som do mar
-Se você não vem me amar, amar eu sei amor
-Eu, você ver o sol deita na are.
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
Boca que fala mal, boca que tem inveja
Boca que só abre pra dizer o que não presta
Que fala demais, dá bom dia cavalo
Quem fala demais não olha pro próprio rabo
Boca da mulher que geme encima da cama
Boca do canalha que diz que te ama
Boca da criança que passa fome
Boca dos pais que droga consomem
A mesma boca que no nocaute vai à lona
Como diz o ditado, quem tem boca vai à Roma
Boca da mãe que no filho joga praga
Boca da serpente que com uma que te mata
Quem ti pede com ela algo de comer
Áh quem te julgue com ela sem te conhecer
Boca que expressa o seu sentimento
Boca que condena o preso no julgamento
Boca que escandaliza fala baixaria
Boca que reivindica pede melhoria
Boca que expressa o ódio e o amor
A mesma boca que com beijo à Cristo entregou
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
Boca louca que te roga praga
Boca que omite, boca que desvendam fraga
Boca que grita com o gol da seleção
Boca que grita com a dor de uma explosão
O peixe com fome morre pela boca
O homem calado morreu preso na forca
O beijo de batom trás consigo a paixão
A lábia do demônio te impondo a ilusão
A frase do poema que te leva até o céu
O sorriso falso que tem gosto de féu
A oração que viaja chega até a Deus
A boca do bem vindo não é a boca do adeus
A piada maldosa que sai com ironia
Que fecha a tua boca e aumenta tua ira
A boca que humilha tira a tua calma
Amanhã te assobia vibra e bate palma
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
Quem tem boca vai à Roma fala o que quer
Da boca sai mentira, reza com fé
Da boca sai um beijo caliente com paixão
Da boca sai poesia também sai palavrão
Da boca sai insulto, desordem de guerra
Da boca sai beleza, canções mais belas
A boca que engana, a boca que elogia
A boca sorridente, a boca vazia
A boca com batom que sussurra no ouvido
Fala que te ama e te entrega pro inimigo
Boca da fofoca potoca do vizinho
Boca do louco falando sozinho
Boca que acompanha a melodia da viola
Boca do ladrão que no grito apavora
Boca que geme, chama seu nome
Boca do filho que chora com fome
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
Quando essa boca disser o seu nome venha voando
Mesmo que a boca só diga seu nome de vez enquando
-Quero que você me dê o que tiver de bom pra dar
-Ficar junto com você poder ouvir o som do mar
-Se você não vem me amar, amar eu sei amor
-Eu, você ver o sol deita na are.

Mouth

-I want you to give me the best you have to give
-To be with you and hear the ocean's sound live
-If you don't come to love me, I know how to love, my dear
-You and I, watching the sun lie down on the sand, so clear.
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
Mouth that speaks ill, mouth that's filled with envy
Mouth that opens only to say what's unworthy
That talks too much, says "good morning" to a horse
Who speaks excessively doesn't see their own course
Mouth of the woman moaning on the bed
Mouth of the scoundrel who claims he loves you instead
Mouth of the child who suffers from hunger's sting
Mouth of the parents who consume drugs, taking wing
The same mouth that falls to the canvas in knockout defeat
As the saying goes, "He who has a mouth, Rome will meet"
Mouth of the mother who curses her child with disdain
Mouth of the serpent that kills with one venomous strain
Who asks you with it for something to eat
Ah, who judges you with it without knowing you, incomplete
Mouth that expresses your feelings deep within
Mouth that condemns the prisoner in judgment's din
Mouth that scandalizes, speaks vulgarity's way
Mouth that demands, asks for a better day
Mouth that expresses hate and love's gentle art
The same mouth that betrayed Christ with a kiss, tearing apart
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
Crazy mouth that curses you with its might
Mouth that conceals, mouth that unveils the darkest night
Mouth that shouts with the goal of the national team's grace
Mouth that screams with the pain of explosion's embrace
The hungry fish dies by the mouth's cruel fate
The silent man died, locked in the gallows' gate
The lipstick kiss brings with it passion's fire
The devil's smooth talk, imposing its dark desire
The poem's verse that lifts you to the sky
The fake smile that tastes like a lie
The prayer that travels, reaching God's holy ear
The mouth of welcome is not the mouth of farewell, my dear
The malicious joke that comes with irony's sting
That shuts your mouth and fuels your anger's spring
The mouth that humiliates, takes your calm away
Tomorrow whistles, vibrates, and claps, come what may
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
He who has a mouth goes to Rome, speaks his mind
From the mouth comes lies, prayers with faith entwined
From the mouth comes a hot kiss, with passion's art
From the mouth comes poetry, and also words that tear apart
From the mouth comes insult, war's chaotic sound
From the mouth comes beauty, songs most profound
The mouth that deceives, the mouth that sings your praise
The smiling mouth, the empty mouth, in a daze
The mouth with lipstick that whispers in your ear
Says it loves you, but betrays you, my dear
Mouth of gossip, the neighbor's prying eyes
Mouth of the madman, talking to the skies
Mouth that follows the melody of the viola's tune
Mouth of the thief who terrifies in the night's gloom
Mouth that moans, calls out your name in desire
Mouth of the child who cries with hunger's fire
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
When this mouth says your name, come flying to me
Even if it only whispers your name occasionally
-I want you to give me the best you have to give
-To be with you and hear the ocean's sound live
-If you don't come to love me, I know how to love, my dear
-You and I, watching the sun lie down on the sand, so clear.