Paroles et traduction Pacificadores - De Menor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Menor
Несовершеннолетний
De
menor
...
de
menor.
de
menor.
Несовершеннолетний
...
несовершеннолетний.
несовершеннолетний.
Pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
Малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах.
Se
inspiro
no
de
maior
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться.
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar.
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул.
De
de
de
menor
. de
de
de
menor
(pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
se
Не-
не-
несовершеннолетний
. не-
не-
несовершеннолетний
(малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах,
Inspiro
de
de
maior,
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar).
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул).
O
sol
se
escondeu
junta
logo
o
bolim
tramando
o
bote
Солнце
спряталось,
собирается
шайка,
планируя
налет
Do
mercado
intima
o
menorzinho
5 janelas
na
cintura
da
На
магазин.
Угрожает
малолетке,
пять
пуль
в
обойме,
Pra
ver
os
furos
o
brilho
do
oitão
cromado
iluminou
o
Чтобы
увидеть
дыры,
блеск
хромированного
ствола
осветил
Escuro
acende
o
chulin
vai
lá
e
da
uma
bola
faz
o
sinal
Темноту.
Закуривает
косяк,
идет
и
делает
глоток,
подает
знак
Pro
parceiro
que
chegou
a
hora
o
mercado
esta
moscando
Напарнику,
что
час
настал.
Магазин
без
охраны,
Intima
a
balconista
157
nervoso
mlk
viro
artista
Угрожает
кассирше.
157.
Нервный
пацан
стал
артистом,
Ingatilha
e
apavora
grita
e
fala
palavrão
desmaio
o
Взводит
курок
и
пугает,
кричит
и
ругается
матом.
Старик
упал
в
обморок.
Tiozinho
no
cabo
do
oitão
vai
rende
uma
micharia
На
конце
ствола.
Заберет
копейки,
Vai
rende
um
qualquer
no
frevo
da
madrugada
pra
banca
Заберет
все,
что
есть,
в
безумии
рассвета.
Для
компании
As
mulher
cocaina
rupinol
maconha
e
vinho
a
vida
é
Женщины,
кокаин,
руфинол,
марихуана
и
вино.
Жизнь
грустная,
Triste
cada
um
escolhe
seu
caminho
a
amor
de
puta
se
Каждый
выбирает
свой
путь.
Любовь
шлюхи
завоевывается
Conquista
com
a
noiva
de
branco
se
os
homi
embassa
no
С
невестой
в
белом.
Если
копы
нагрянут
Momento
todo
mundo
é
santo.
В
этот
момент,
все
сразу
святые.
De
de
de
menor.
de
de
de
menor
Не-
не-
несовершеннолетний.
не-
не-
несовершеннолетний
Pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
Малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах
Se
inspiro
no
de
maior
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar.
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул.
De
de
de
menor.
de
de
de
menor...(pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
se
Не-
не-
несовершеннолетний.
не-
не-
несовершеннолетний...(малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах,
Inspiro
de
de
maior,
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar).
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул).
Passo
a
madruga
no
frevo
chego
em
casa
dopado
na
caixa
Провел
ночь
в
безумии,
пришел
домой
обдолбанный.
В
коробке
Do
pisante
escondeu
o
cromado
a
mãe
acorda
com
o
От
обуви
спрятал
ствол.
Мать
просыпается
от
Barulho
que
fez
no
portão
chora
de
raiva
com
o
filho
Шума
у
ворот.
Плачет
от
злости
на
сына,
Dessa
idade
doidão
falano
nada
com
nada
com
a
boca
В
таком
возрасте,
обдолбанного,
говорящего
всякую
чушь.
С
синими
губами.
Roxa
a
coroa
tá
contigo
deixa
de
ser
troxa
o
assalto
Мать
с
тобой,
перестань
быть
дураком.
Ограбление
Mal
feito
a
casa
caiu
recolhido
pra
delega
vitima
te
Провалено,
попался.
Забрали
в
участок,
жертва
тебя
Viu
recolhido
pro
caje
ala
m1
se
arrepende
do
que
Видела.
Отправили
в
тюрьму,
крыло
М1.
Раскаивается
в
содеянном?
Fez
vei
de
jeito
nenhum
alguns
meses
não
fez
dele
um
Ни
за
что.
Несколько
месяцев
не
сделали
из
него
Cara
recuperado
no
saidão
malucão
quer
ver
logo
um
Исправленного
человека.
На
выходе,
одурманенный,
хочет
сразу
увидеть
Lado
seu
desafeto
tá
moscando
daquele
jeito
a
Своего
врага.
Тот
слоняется
без
дела,
как
обычно.
Pipoqueira
no
buteco
dois
tiros
no
peito
uma
vitima
Стрельба
в
баре,
два
выстрела
в
грудь,
жертва
Fatal
lei
de
vagagundo
3 inocentes
na
UTI
no
coma
Смертельная.
Закон
улиц.
Три
невинных
в
реанимации,
в
глубокой
коме.
De
de
de
menor.
de
de
de
menor
Не-
не-
несовершеннолетний.
не-
не-
несовершеннолетний
Pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
Малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах
Se
inspiro
node
maior
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar.
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул.
De
de
de
menor.
de
de
de
menor...(pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
se
Не-
не-
несовершеннолетний.
не-
не-
несовершеннолетний...(малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах,
Inspiro
de
de
maior,
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar).
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул).
Cabeça
premio
na
quebrada
tipo
sem
sucego
como
diz
o
Назначена
награда
за
голову
в
районе.
Типа,
без
покоя,
как
говорится,
Ditado
quem
tem
cu
tem
medo
a
policia
esta
na
cola
o
У
кого
есть
задница,
тот
боится.
Полиция
идет
по
следу,
Bandido
se
apavora
pois
agora
também
chego
sua
hora
na
Бандит
в
панике,
потому
что
теперь
и
его
час
настал.
В
Hora
do
perigo
se
lembro
da
coroa
chances
você
teve
Момент
опасности
вспоминает
о
матери.
У
тебя
были
шансы
Pra
viver
de
boa
cade
os
maluco
que
te
levo
pro
crime
Жить
нормально.
Где
те
парни,
которые
втянули
тебя
в
преступление?
Cade
a
vagabunda
que
te
levo
pra
cama
nessa
hora
você
Где
та
шлюха,
которая
затащила
тебя
в
постель?
В
этот
момент
ты
Ve
que
sua
mãe
te
ama
tento
voltar
atrás
mais
não
teve
Понимаешь,
что
твоя
мать
тебя
любит.
Пытался
вернуться
назад,
но
не
смог,
Jeito
tento
se
entoca
mais
não
teve
jeito
a
vagabunda
Пытался
спрятаться,
но
не
получилось.
Та
шлюха,
Que
tranzou
contigo
te
caguetou
te
entrego
por
uma
С
которой
ты
переспал,
сдала
тебя,
продала
за
гроши.
Dolinha
nessa
você
dançou
desacerto
casinha
armada
В
этот
раз
ты
попал.
Неудачная
засада.
Вооруженный
Viro
o
beco
na
madruga
caiu
na
cilada.
caiu
na
Свернул
в
переулок
ночью,
попал
в
ловушку.
Попал
De
de
de
menor.
de
de
de
menor
Не-
не-
несовершеннолетний.
не-
не-
несовершеннолетний
Pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
Малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах
Se
inspiro
node
maior
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar.
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул.
De
de
de
menor.
de
de
de
menor...(pivete
com
o
cano
apavora
não
tem
do
tá
na
correria
se
Не-
не-
несовершеннолетний.
не-
не-
несовершеннолетний...(малолетка
с
пушкой
пугает,
не
боится
быть
в
бегах,
Inspiro
de
de
maior,
tente
não
morrer
tente
não
roda
Вдохновляется
старшими,
пытайся
не
умереть,
не
попасться
Tente
sair
fora
antes
do
bicho
pegar).
Попробуй
уйти,
пока
петух
не
клюнул).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.