Paroles et traduction Pacificadores - Minha Lombra

Minha Lombra

Som na house, um do bom
Eu, ela é mais ninguém
Vejo que a noite chegou
Tô de rolê com minha lombra
Acende um do bom, hoje eu vou fumar
Bandiar, endoidar
Junta nóis três eu, minha lombra e meu som
Hoje eu vou fumar, bandiar, liga o meu marrom
Meu copo, minha lombra, minha dona, as bituca de erva no chão
Neblina que tira minha ira e acaba com a solidão
Gata tatuada, me beija me abraça querendo meu bem
É eu é minha lombra, graveira topada, passando de cem
Deixa o som tocar, é ela me beijar
Cinzeira tá cheio, não vi a hora passar
Deixa o som tocar, é ela se entregar
Meu copo tá cheio, a erva tá pra acabar
Parece que a crise de lombra é tipo um dejavú
Lombrado de álcool na sexta, hoje de mafu
É essa minha lombra que acalma e anima o meu coração
Encara o mundo de cara não é minha missão
Assim me sinto bem (assim me sinto bem, assim me sinto bem)
Rotina me faz mal (essa rotina faz mal)
Não devo pra ninguém (não devo pra ninguém, não devo pra ninguém)
Loucura a mil grau
Senhoras e senhores, orgulhosamente eu apresento Pacificadores
Nóis de cá, nóis de cá
Som na house, um do bom
Eu, ela é mais ninguém
Vejo que a noite chegou
Tô de rolê com minha lombra
Acende um do bom, hoje eu vou fumar
Bandiar, endoidar
Junta nóis três eu, minha lombra e meu som
Hoje eu vou fumar, bandiar, liga o meu marrom
Que todas as ações dessa madrugada
Fique guardada na mente
Que a minha lucidez, não abale
A lombra do inconsciente
Com ela eu sou poeta é escrevo uma canção
Até viajo sem sair do chão
Trás uma calmaria pro meu coração
Desde o primeiro encontro eu vi que foi paixão
Som na house, um do bom
Eu, ela é mais ninguém
Vejo que a noite chegou
Tô de rolê com minha lombra
Acende um do bom, hoje eu vou fumar
Bandiar, endoidar
Junta nóis três eu, minha lombra e meu som
Hoje eu vou fumar, bandiar, liga o meu marrom
Som na house, um do bom
Eu, ela é mais ninguém
Vejo que a noite chegou

Моя тень

Звучит хаус, да еще какой
Я, она и больше никто
Вижу, ночь пришла
Гуляю со своей тенью
Закури что-нибудь хорошее, сегодня я буду курить
Отрываться, сходить с ума
Вместе мы втроем: я, моя тень и моя музыка
Сегодня я буду курить, отрываться, включай мой коричневый
Мой стакан, моя тень, моя дама, окурки на полу
Дым, который снимает мой гнев и убивает одиночество
Девушка с татуировками, целует меня, обнимает, желая мне добра
Это я и моя тень, крутая тачка, летим за сотню
Пусть играет музыка, она целует меня
Пепельница полна, не заметил, как пролетело время
Пусть играет музыка, она отдается мне
Мой стакан полон, трава скоро закончится
Похоже, этот приход похож на дежавю
Пьяный в пятницу, сегодня под кайфом
Это моя тень, которая успокаивает и оживляет мое сердце
Смотреть в лицо миру - не моя миссия
Так я чувствую себя хорошо (так я чувствую себя хорошо, так я чувствую себя хорошо)
Рутина мне вредит (эта рутина вредит)
Никому ничего не должен (никому ничего не должен, никому ничего не должен)
Безумие на тысячу градусов
Дамы и господа, с гордостью представляю вам Pacificadores
Мы отсюда, мы отсюда
Звучит хаус, да еще какой
Я, она и больше никто
Вижу, ночь пришла
Гуляю со своей тенью
Закури что-нибудь хорошее, сегодня я буду курить
Отрываться, сходить с ума
Вместе мы втроем: я, моя тень и моя музыка
Сегодня я буду курить, отрываться, включай мой коричневый
Чтобы все действия этой ночи
Остались в памяти
Чтобы моя ясность не нарушила
Тень подсознания
С ней я поэт и пишу песни
Даже путешествую, не вставая с места
Приносит спокойствие моему сердцу
С первой встречи я понял, что это любовь
Звучит хаус, да еще какой
Я, она и больше никто
Вижу, ночь пришла
Гуляю со своей тенью
Закури что-нибудь хорошее, сегодня я буду курить
Отрываться, сходить с ума
Вместе мы втроем: я, моя тень и моя музыка
Сегодня я буду курить, отрываться, включай мой коричневый
Звучит хаус, да еще какой
Я, она и больше никто
Вижу, ночь пришла