Paroles et traduction Pacificadores - Perdido

Perdido

Eu vou dar um perdido hoje
Voltar só na segunda feira
Não conta comigo hoje
Porque chegou a sexta-feira
Já esqueci meus compromissos
De nave tipo astronauta
Então pra que toma juízo
Se Johnnie Walker é o que não falta
Não me procure eu to perdido hoje
Eu vou ficar em off
Meu frevo não tem a localização
Eu vou dar o perdido hoje
Não me procura não
As dona tá banda
E eu to também
O whisky e as onça
Segura neném
As dona tá banda
E eu to também
O whisky e as onça
Segura neném
Os muleke lá que ta na função
Ligo nos contato e pah
Tem frescura não
E as doninha ficou loca nesse frevo
Rebolando embriagada é isso mesmo
Combo de whisky, Cîroc, tequila e amarula
Mostra que aqui na quebrada
Os firma também fartura
Minha loucura tá indo sem rumo e sem direção
To distante da minha shola e perto da separação
Hoje a noite é nossa
Fartura e muito dinheiro
Assim que elas gostam
Só brinda comigo parceiro
Hoje a noite é nossa
Tá valendo a pena arriscar
Modo avião que é pra minha dona não ligar
Não me procure eu to perdido hoje
Eu vou ficar em off
Meu frevo não tem a localização
Eu vou dar o perdido hoje
Não me procura não
As dona tá banda
E eu to também
O whisky e as onça
Segura neném
As donas tá banda
E eu to também
O Whisky e as onças
Segura neném
Mais uma vez eu to de lost
Convocação pra bagaceiro
Em casa o migué foi forte
No futebol com os parceiros
Tá proibido celular
Flash só no jogo de luz
Em casa não da pra ficar
La vida loca me seduz
Esse neguinho ta fácil não
Marrento com pinta de artista
Namora mais lá no contato
Tem várias gostosas somando na lista
Sem rumo sem juízo
Nessa cidade sem dono
Mais uma noite no meu relatório
Essas dona me fez perde sono
(To fácil não ein)
Não me procure eu to perdido hoje
Eu vou ficar em off
Meu frevo não tem a localização
Eu vou dar o perdido hoje
Não me procura não
As dona tá banda
E eu to também
O whisky e as onça
Segura neném
As donas tá banda
E eu tô também
O Whisky e as onças
Segura neném

Пропал

Сегодня я пропаду,
Вернусь лишь в понедельник.
На меня сегодня не рассчитывай,
Ведь наступила пятница.
Я уже забыл о своих обязательствах,
Паря как космонавт.
Так зачем мне быть рассудительным,
Если Johnnie Walker льется рекой.
Не ищи меня, я сегодня пропал,
Я буду вне зоны доступа.
У моей тусовки нет локации.
Я сегодня пропаду,
Не ищи меня.
Девчонки отрываются,
И я тоже.
Виски и красотки,
Держись, малышка.
Девчонки отрываются,
И я тоже.
Виски и красотки,
Держись, малышка.
Пацаны на месте,
Созваниваюсь с контактами, и все путем.
Никаких заморочек.
А девчонки с ума сходят на этой вечеринке,
Танцуют пьяные, вот это да.
Микс виски, Cîroc, текилы и Amarula.
Покажем, что в нашем районе
У пацанов тоже есть деньги.
Мое безумие несется без цели и направления,
Я далеко от своей девушки и близок к расставанию.
Сегодня ночь наша,
Изобилие и много денег,
Вот что им нравится.
Просто выпей со мной, дружище.
Сегодня ночь наша,
Стоит рискнуть.
Режим полета, чтобы моя девушка не звонила.
Не ищи меня, я сегодня пропал,
Я буду вне зоны доступа.
У моей тусовки нет локации.
Я сегодня пропаду,
Не ищи меня.
Девчонки отрываются,
И я тоже.
Виски и красотки,
Держись, малышка.
Девчонки отрываются,
И я тоже.
Виски и красотки,
Держись, малышка.
Вновь я потерялся,
Сбор любителей повеселиться.
Дома пришлось наплести с три короба,
Сказал, что на футболе с друзьями.
Мобильники запрещены,
Вспышки только от игры света.
Дома не могу усидеть,
La vida loca меня соблазняет.
Этот парень непрост,
Дерзкий, с манерами артиста.
Встречается, но в контактах
У него много красоток в списке.
Без цели, безрассудно
В этом городе без хозяина.
Еще одна ночь в моем отчете,
Эти девчонки лишили меня сна.
(Я непрост, да)
Не ищи меня, я сегодня пропал,
Я буду вне зоны доступа.
У моей тусовки нет локации.
Я сегодня пропаду,
Не ищи меня.
Девчонки отрываются,
И я тоже.
Виски и красотки,
Держись, малышка.
Девчонки отрываются,
И я тоже.
Виски и красотки,
Держись, малышка.