Paroles et traduction Pacman XII - Daimon - Il mio demone

Daimon - Il mio demone

Sentieri prendono strada dal mio divano,
Pensieri che cavo per farne sieri che calo invano.
Non è raro che ignori chi parla piano,

Chi pare ha già tutto chiaro,
Chi vara i suoi sogni prima di averli alla mano.
Concretizziamo profeti alla Nostradamus,
Fedeli alla nostra dama,
Se c'ama come vogliamo,
Prestata al degrado,
Per strada per grano,
Chi l'ha pestata chi l'ha pestata dicendole anche ti amo.
Lei sente il richiamo lettere prendono vita,
In tanti pendono dita ma non la prendono mica è melliflua.
La mia musica è il mio diavolo,
è l'unica fede che mi fa diacono,
Il diametro del mio baratro.
In bara ci andremo tutti o così dicono,
Qui impara chi è in para,
Chi vuole fama resta ridicolo.
Si paga ogni sbaglio pure il più piccolo,
Ed il mio demone ripaga in incubo se non rimango integro.

Vedo il mondo in solidi Platonici,
Tutto perfetto,
Ma mi sta stretto con i suoi costrutti illogici.
Insoliti versi neri come onici,
Flussi retorici,
Come se il demone avesse ingoiato Dionigi. Ma,
Come un anemone mi blocca l'anima,
Taglio con forbici quei veli soffici celanti l'aldilà.
La vita esige forza lavica,
Pesante come gravità,
Ma è sforzo nullo se non c'è la pratica.
Costante nell'ascesa come il pi-grego,
La proporzione testi-trick è aurea,
Ora ti spiego.
Se lego lego rifletto non ciò che vedo ma che è vero,
Delego i sensi per ciò che è mero.
Collego tutto al punto di partenza,
Coagulo l'odio e la diffidenza,
Vi auguro vite senza,
Ma l'aria di rabbia è sempre più densa
Ed il mio demone conta la sabbia ed aspetta pronto alla mensa.

Scegli quel che vuoi,
Cura ciò che hai,
Dai quello che.
Scegi in quel che vuoi,
Cura ciò che hai,
Dai quello che.
Scegli in quel che vuoi,
Cura ciò che hai,
Dai quello che puoi.
L'unico modo per resistere.

Daimon - Mon démon

Les chemins prennent leur source depuis mon canapé,
Des pensées que je creuse pour en faire des sérums que je verse en vain.
Il n'est pas rare que j'ignore celui qui parle doucement,

Celui qui semble avoir tout compris,
Celui qui lance ses rêves avant même de les tenir en main.
Concrétisons des prophètes à la Nostradamus,
Fidèles à notre dame,
Si elle nous aime comme nous le voulons,
Condamnée à la dégradation,
En chemin pour du grain,
Qui l'a foulée qui l'a foulée en lui disant aussi je t'aime.
Elle sent l'appel les lettres prennent vie,
Beaucoup de doigts pendent mais ne la prennent pas, elle est douce.
Ma musique est mon diable,
C'est la seule foi qui me fait diacre,
Le diamètre de mon abîme.
Dans un cercueil, nous irons tous, ou du moins c'est ce qu'on dit,
Ici, apprends qui est dans le para,
Celui qui veut la célébrité reste ridicule.
On paie chaque erreur, même la plus petite,
Et mon démon me rend la pareille en cauchemar si je ne reste pas intègre.

Je vois le monde dans des solides platoniques,
Tout est parfait,
Mais il me serre avec ses constructions illogiques.
Des vers insolites noirs comme des onyx,
Des flux rhétoriques,
Comme si le démon avait avalé Dionysos. Mais,
Comme une anémone, il me bloque l'âme,
Je coupe avec des ciseaux ces voiles moelleux qui cachent l'au-delà.
La vie exige une force volcanique,
Lourde comme la gravité,
Mais c'est un effort nul s'il n'y a pas de pratique.
Constante dans l'ascension comme le pi-grec,
La proportion texte-trick est dorée,
Maintenant, je t'explique.
Si je lie je lie je réfléchis non pas à ce que je vois mais à ce qui est vrai,
Je délègue les sens pour ce qui est purement.
Je relie tout au point de départ,
Je coagule la haine et la méfiance,
Je vous souhaite des vies sans,
Mais l'air de la colère est toujours plus dense
Et mon démon compte le sable et attend prêt à la table.

Choisis ce que tu veux,
Soigne ce que tu as,
Donne ce que.
Choisis ce que tu veux,
Soigne ce que tu as,
Donne ce que.
Choisis ce que tu veux,
Soigne ce que tu as,
Donne ce que tu peux.
Le seul moyen de résister.