Paroles et traduction Paco Amoroso - Viuda Negra
Dale
plata
y
pon
atención
Давай
денег
и
послушай
Ella
es
raver,
primer
aviso
Она
рейвер,
первое
предупреждение
Tiene
20,
parece
mayor
Ей
20,
выглядит
старше
Vive
sola
en
un
semipiso
Живет
одна
в
просторной
квартире
Va
gozando,
sé
lo
que
siente
Ей
нравится,
я
знаю
это
чувство
Hombres
y
mujeres,
siempre
caliente
Мужчины
и
женщины,
всегда
горячо
No
le
pidas
nada,
menos
billete
Не
проси
у
неё
ничего,
тем
более
денег
Esto
me
lo
baila
toda
mi
gente
Танцуй
это,
моя
детка
Paso
hablando
sin
disimular
Рассказываю
не
стесняясь
El
muchacho
se
sirvió
de
más
Парень
перепил
Aunque
a
veces
cueste
recordar
Хотя
иногда
трудно
вспомнить
Esta
noche
no
se
va
a
olvidar
Эту
ночь
не
забудешь
¡Qué
bien!
Вот
это
да!
Vamos
manejando
de
noche
Едем
ночью
Cómo
nos
drogamos
anoche
Как
мы
вчера
накурились
Qué
despacio
que
amanece
Рассвет
наступает
так
медленно
Ya
noté,
ya
noté,
ah
У
меня
уже
выпадение
памяти
Quería
que
pase
un
tiempo
Я
хотел,
чтобы
прошло
время
Y
al
rato
me
llegó
И
потом
она
пришла
Primero
me
hizo
el
cuento
Сначала
рассказала
мне
историю
Y
al
rato
se
dejó
А
потом
сдалась
Ella
viene
sin
pedir
explicación
Она
приходит,
ничего
не
объясняя
No
hay
problema,
solo
busca
diversión
Никаких
проблем,
она
просто
ищет
развлечений
¿Cómo
olvidarla?
Как
забыть
её?
Antes
que
caiga
До
того,
как
она
уйдёт
Siempre
me
salva
Она
всегда
меня
спасает
Paso
hablando
sin
disimular
Рассказываю
не
стесняясь
El
muchacho
se
sirvió
de
más
Парень
перепил
Aunque
a
veces
cueste
recordar
Хотя
иногда
трудно
вспомнить
Esta
noche
no
se
va
a
olvidar
Эту
ночь
не
забудешь
¡Qué
bien!
Вот
это
да!
Vamos
manejando
de
noche
Едем
ночью
Cómo
nos
drogamos
anoche
Как
мы
вчера
накурились
Qué
despacio
que
amanece
Рассвет
наступает
так
медленно
Ya
noté,
ya
noté,
ah
У
меня
уже
выпадение
памяти
¡Qué
bien!
Вот
это
да!
Vamos
manejando
de
noche
(vamos
manejando
de
noche)
Едем
ночью
(едем
ночью)
Cómo
nos
drogamos
anoche
(cómo
nos
drogamos
anoche)
Как
мы
вчера
накурились
(как
мы
вчера
накурились)
Qué
despacio
que
amanece
(¡qué
sed!)
Рассвет
наступает
так
медленно
(какая
жажда!)
Ya
noté,
ya
noté,
ah
У
меня
уже
выпадение
памяти
¿Cómo
olvidarla?
Как
забыть
её?
Antes
que
caiga
До
того,
как
она
уйдёт
Siempre
me
salva
Она
всегда
меня
спасает
Oh-oh,
oh-oh,
oh
О-о,
о-о,
о
¿Cómo
olvidarla?
Как
забыть
её?
Antes
que
caiga
До
того,
как
она
уйдёт
Siempre
me
salva
Она
всегда
меня
спасает
¿Cómo
olvidarla?
Как
забыть
её?
Antes
que
caiga
До
того,
как
она
уйдёт
Siempre
me
salva
Она
всегда
меня
спасает
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.