Paroles et traduction Paco Bandeira - Morrer por ti sera nascer

Vieste como quem chega
Nos braços da madrugada
Trazias feno nos versos
Que me disseste calada
Trazias lendas e luas
Trazias sóis por nascer
Uma folha de aloendro
O teu corpo de mulher
Rio secreto e profundo
Correndo dentro do espanto
Trazia contigo o manto
Com que vestiste o meu mundo
Foste corpo imaculado
Nos quatro cantos do cio
Fogueira acesa do frio
Do meu amor desamado
Amor, amor chorar por ti será cantar
Amor, amor corpo de trigo e de luar
Amor, amor morrer por ti será nascer
Amor, amor corpo inventado de mulher
E foi tão bom possuir-te
Deitada no pensamento
Como se fosses incenso
Lançado ao sabor do vento
Ao meu amor nunca venhas
Tão minha sem avisar
Quero esperar-te num leito
Feito de linho e luar
Quero que sejas o nardo
Boca fechada de um grito
Que nos transforma a manhã
Nas léguas de um infinito
Quero que sejas perfume
Feno, raiz e vulcão
Asa, saudade e ciúme
Na palma da minha mão
Amor, amor chorar por ti será cantar
Amor, amor corpo de trigo e de luar
Amor, amor morrer por ti será nascer
Amor, amor corpo inventado de mulher

Ты пришел, как тех, кто прибывает
В объятиях ночи
Trazias сено в стихах
Что ты сказал мне глухую
Trazias легенды и луны
Trazias солнца восход
Лист aloendro
Тело твое женщина
Река тайный и глубокий
Работает в изумление
Он приносил с собою плащ
С vestiste мой мир
Ты непорочное тело
В четырех углах cio
Костер горит от холода
Моя любовь desamado
Любовь, любовь плакать по тебе будет петь
Любовь, любовь, тело, пшеницы и самогон
Любовь, любовь, умереть за тебя будет родится
Любовь, любовь тела придумали женщины
И это было настолько хорошо иметь тебя
Лежа на мысли
Как если бы ты был ладан
Выпущенный на ветру.
В моей любви никогда не ходи со мной,
Так мой без предупреждения
Хочу ждать тебя в постели
Изготовлен из льна и самогон
Хочу, чтобы ты был нард
Молчаливый крик
Что делает нас утро
В лье бесконечности
Хочу, чтобы ты был аромат
Сено, корень и вулкан
Крыло, тоски и ревности
В моей ладони
Любовь, любовь плакать по тебе будет петь
Любовь, любовь, тело, пшеницы и самогон
Любовь, любовь, умереть за тебя будет родится
Любовь, любовь тела придумали женщины