Paroles et traduction Paco Pil - Viva la fiesta
VIVA
LA
FIESTA
VIVA
LA
FIESTA
Sensible!
I'm
feeling
it!
A
volar!
Let's
fly!
Adelante!
Come
on!
Entra
en
trance
paranoias
adelante
Go
into
a
trance,
let
your
paranoia
go
Surcaremos
el
sonido
hasta
que
tu
cuerpo
aguante
We
will
ride
the
sound
until
your
body
can't
take
it
anymore
A
volar
3,
2,
1 adelante
Let's
fly
3,
2,
1,
come
on
Bienvenidos
pasajeros
a
este
viaje
alucinante
Welcome,
passengers,
to
this
mind-blowing
journey
Sensible
technofiesta,
increible,
bienvenidos
al
planeta
rico
en
technocombustible
Sensible
techno
party,
incredible,
welcome
to
the
planet
rich
in
techno
fuel
Mas
potencia,
pide
pista,
que
despego
More
power,
request
the
runway,
I'm
taking
off
Ponte
en
orbita
en
las
fiestas
fiestas
fiestas
fiestas
locas
como
esta
Get
into
orbit
at
the
party,
party,
party,
party,
crazy
parties
like
this
VIVA
LA
FIESTA(2)
VIVA
LA
FIESTA(2)
Sensible
este
ritmo
es
increible
Sensible,
this
rhythm
is
incredible
Un
planteta
de
movida
rico
en
technocombustible
A
party
planet
full
of
techno
fuel
Sientelo
porque
nada
es
como
antes
Feel
it
because
nothing
is
like
it
used
to
be
El
momento
de
la
fiesta
con
sonido
de
mutantes
It's
party
time
with
mutant
sounds
No
te
pares
vamos
vamos
a
volar
Don't
stop,
let's
go,
let's
fly
Que
las
naves
son
el
viento
cuando
tu
entras
en
trance
The
spaceships
are
the
wind
when
you
go
into
a
trance
Mas
potencia,
pide
pista,
que
despego
More
power,
request
the
runway,
I'm
taking
off
Ponte
en
orbita
en
las
fiestas
fiestas
fiestas
fiestas
locas
como
esta
Get
into
orbit
at
the
party,
party,
party,
party,
crazy
parties
like
this
VIVA
LA
FIESTA(2)
VIVA
LA
FIESTA(2)
Maldición
ya
es
domingo
y
esto
cierra
Damn,
it's
Sunday
already
and
it's
closing
Todo
el
mundo
a
la
nave,
nos
volvemos
a
la
tierra
Everybody
to
the
spaceship,
we're
going
back
to
Earth
4 dias
nos
separan
de
otra
fiesta
4 days
separate
us
from
another
party
Son
del
lunes
hasta
el
jueves
los
dias
que
mas
apestan
Monday
through
Thursday
are
the
days
that
suck
the
most
Volveremos
por
la
fiesta
te
lo
juro
We'll
be
back
for
the
party,
I
swear
Lo
prometo
por
los
surcos
de
los
plasticos
mas
duros
I
promise
by
the
grooves
of
the
hardest
plastic
Mas
potencia,
pide
pista,
que
despego
More
power,
request
the
runway,
I'm
taking
off
Ponte
en
orbita
en
las
fiestas
fiestas
fiestas
fiestas
locas
como
esta
Get
into
orbit
at
the
party,
party,
party,
party,
crazy
parties
like
this
Sensible!
a
volar!
I'm
feeling
it!
let's
fly!
VIVA
LA
FIESTA!
VIVA
LA
FIESTA!
Adelante!
Come
on!
Entra
en
trance
paranoias
adelante
Go
into
a
trance,
let
your
paranoia
go
Surcaremos
el
sonido
hasta
q
tu
cuerpo
aguante
We
will
ride
the
sound
until
your
body
can't
take
it
anymore
A
volar
321
adelante
Let's
fly
321,
come
on
Bienevenidos
pasajeros
a
este
viaje
alucinante
Welcome,
passengers,
to
this
mind-blowing
journey
Sensible
tecno
fiesta
increible
bienvenidos
al
planeta
rico
en
techno
combustible
Sensible
techno
party,
incredible,
welcome
to
the
planet
rich
in
techno
fuel
Mas
potencia,
pide
pista,
q
despego
More
power,
request
the
runway,
I'm
taking
off
Ponte
en
orbita
en
las
fiestas
fiestas
fiestas
fiestas
locas
como
esta
Get
into
orbit
at
the
party,
party,
party,
party,
crazy
parties
like
this
VIVA
LA
FIESTA!(2)
VIVA
LA
FIESTA!(2)
Sensibles,
a
volar!
I'm
feeling
it,
let's
fly!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.