Paco de Lucía feat. Enrique Montoya - La Tarara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paco de Lucía feat. Enrique Montoya - La Tarara




La Tarara
La Tarara
El Cante Popular de La Tarara
La Tarara's Folk Song
"Al Padre Santo, que vive en Roma,
"To the Holy Father, who lives in Rome,
Va la Tarara muy dolorida,
La Tarara comes very sorry,
Al ver la pareja alza la mano
To see the pair raise their hand
Y, con nobleza, la bendecía:
And, with nobility, bless her:
Gitanita, que toma, camina,
Little Gypsy, who takes, walks,
Que vas por el mundo
Going around the world
Buscando un querer
Looking for a love
Y que llevas llenito de espina
And you carry it full of thorns
Lo mismo que el alma
As well as your soul
La planta de los pies."
The soles of your feet."
"No llores, Tarara,
"Don't cry, Tarara,
Ni tengas tu pena,
And don't be sad,
Que te vas al cielo
You are going to heaven
Por santa y por buena...
As a saint and a good one...
La Virgen María
The Virgin Mary
Se encuentra con José
Meets with Joseph
Cantando las nanas
Singing lullabies
Al niño Manuel,
To the little Manuel,
Con tanta aflicción,
With so much affliction,
Mira que si lloras
If you cry look
También lloro yo."
I cry too."
"Ya la Tarara viene de Roma,
"Now La Tarara comes from Rome,
Viene vestida de peregrina,
She comes dressed as a pilgrim,
Allá los montes y todas las chozas,
Out there the mountains and all the huts,
Entre los lodos y las encinas,
Among the mud and the Holm oaks,
Y las fieras malignas del monte
And the vicious beasts of the mountain,
La van a juzgar, pero...
Are going to judge her, but...
Al ver lo que ha hecho con ella,
On seeing what has done to her,
Las fieras malignas se echan a llorar.
The vicious beasts start to cry.
"No llores, Tarara,
"Don't cry, Tarara,
Ni tengas tu pena,
And don't be sad,
Que te vas al cielo
You are going to heaven
Por santa y por buena...
As a saint and a good one...
La Virgen María
The Virgin Mary
Se encuentra con José
Meets with Joseph
Cantando las nanas
Singing lullabies
Al niño Manuel,
To the little Manuel,
Con tanta aflicción,
With so much affliction,
Mira que si lloras
If you cry look
También lloro yo"
I cry too"





Writer(s): Traditional, Brian Whitehouse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.